查询词典 tough-skinned

The notion of the "other" is a tough one for Homo sapiens.

对现代人来说，"别人"是一个有难度的看法。

It's time to get tough with football hooligan s.

现在该对足球迷小流氓采取强硬措施了。

Ann merseal . This was a tough match and although both teams played well, Michelle and Colin were victorious and won the match 7 to 5.While Michelle and Colin waited patiently, Susan and Ann had to face Natalie Hostler and Bull Becker.

这是一个非常艰难的比赛，虽然两支球队踢得很好，米歇尔和科林人的胜利，赢得了比赛7日至5.while米歇尔和科林耐心地等待，苏珊和ANN不得不面对的娜塔莉hostler和牛市贝克尔。

If we're hot and make more money than you, tough shit, you'll never hold the remote.

如果我们热点和赚更多的钱比你艰难的屎，你将永远不会拥有远程。

But I know your tough, yeah you're hot stuff

但我了解你们的坚强，是的你们是了不起的

To survive, the people have to be hard working, tough and most importantly - good humoured.

为了生存，这里的人民工作十分努力，顽强，还有很重要的一点－相当的幽默。

We are really firing on all cylinders right now in a very tough economic environment, and the team has to hunker down now to progress from here.

我们真的全速现在处于非常困难的经济环境，车队不得不hunker立即从这里取得进展。

It's always good to step into a team where everything is hunky dory, but it's sometimes not a bad thing to be there when the going gets tough and to get those experiences.

在一个一切都是顶级的球队里总是很好的，但在你能得到更好的磨砺和经验的时候去那儿并不是一个坏事。

But cutting budgets is tough politics, which is why special commissions are at times called in to make recommendations away from the legislative hurly-burly.

但是，削减预算是个很棘手的政治问题，这也是为什么特别委员会要时不时被召集过来，远离国会的喧闹，从而提出一些建设性意见。

Furthermore, in view of the stiff competition in the travel and tourism market, difficulty in preserving outdoor sculptures, the hydra-headed government laws and regulations, and the park area service and planning problems, operators indeed face a tough challenge ahead of them.

此外，面对旅游市场竞争激烈、户外雕塑艺术品保存不易、政府法规又多头马车以及园区内服务与规划等问题也使得业者面临不少挑战。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。