查询词典 tough-skinned

In a tough economy with double-digit unemployment, you're going to face more competition for fewer jobs.

在失业人数达到两位数的经济困难时期，你面临的工作更少，竞争更大。

Two doubleheaders in two days is very difficult for these guys, the day-night variety,Torre said. It's tough enough when they just play the conventional doubleheader, although this is becoming the conventional doubleheader.

连续两天的一日双重赛对我们的球员来说是非常艰困的，尤其是日夜的变化托瑞说：还好天公做美让我们顺利进行这双重赛，尽管这是因为天气不佳延赛而变成的一日双重赛。

It has been a tough year, with the ups and downs.

这是艰难的一年，有着盛衰。

On March 20 I called in Dobrynin for a tough dressing down.

三月二十日我召见了多勃雷宁，把他狠狠地训斥了一顿。

Dress for success in tough times The popularity of dressing down for the office is shrinking about as rapidly as the GDP.

今天确定后天可能是在这个公司的最后一次出差了。

If a person's heart becomes changed, they themselves begin to make the right, necessary choices, make the tough choice of kicking the drug habit.

如果一个人的心开始改变了，他就会自己开始做出正确、必要的选择，好比戒掉毒品这样艰巨的选择。

Samuel's movies include: Jurassic Park, he was a dweeb, Pulp Fiction, he was a tough guy, Jungle Fever, he was a druggie, and many more.

在《侏罗纪公园》中他扮演一名学究；在《低俗小说》中，他饰演一个硬汉；在《永远的丛林》他扮演一个毒品贩子，等等。

The harm of worms' outbreak becomes greater and greater. Such make worm detection and defense technology face an increasingly tough challenge. Attack Signature Automatically Generation technology is one of the key technologies, this paper focuses on the ASAG technology for research, its main jobs include: 1）Analyzed the research status of ASAG technology from the overall, described its design goals and evaluation criteria, and the current approaches' limitations is given. 2） After deeply researching and analyzing a various of ASAG systems, a basic framework for the network ASAG system is presented, and the detailed analysis of the main function of the components in the framework is also presented. 3）An attack capture model based on distributed honey-pots system is presented. This mode integrates the anomaly detection which based on the mode of dubiety score in the honey-pots, can do a second filter for the samples in honey-pots, and improve the purity of the samples captured. 4） A simple noise-resilience ASAG algorithm is presented, which used the behavioral characteristics of the worm outbreak to generate efficient signatures of samples in the suspicious dataset, which contains large amounts of noisy data, under the complex environment.

攻击特征自动提取技术是网络蠕虫防御技术的关键技术，本文围绕攻击特征自动提取技术开展研究工作，其主要工作包括： 1）对攻击特征自动提取技术的研究现状进行了综述，介绍其设计目标与评价标准，并指出了现有方法存在的局限性； 2）在深入研究与分析各种攻击特征提取系统的基础上，提出基于网络的攻击特征自动提取系统的基本框架，并详细分析框架中各部件的主要功能； 3）提出了基于分布式蜜罐系统的攻击样本捕获模型，该模型在分布式蜜罐系统的基础上，结合基于可疑度模型的异常检测，对蜜罐中的样本进行二次过滤，较好地提高了捕获样本的纯净度； 4）提出一种简单抗噪的攻击特征自动提取算法，该算法利用蠕虫爆发时的行为特征，在复杂环境下含有大量噪声数据的可疑样本训练集中提取有效的特征，降低对样本纯净度的依赖。

This took a while to agree upon, because once you've been to a dude ranch, vacationing at home is tough to imagine.

这里花了一些时间让人们都赞同，因为一旦你去过游客农场的话，在家度假很难叫人想象是什么样子。

You'll feel calmer dure tough situationsThi Multivitamin vitamin help you cope better in stress time by lower your level of stress hormones.

这样可以让你可以让你更好的处理的紧张时间如果你经常摄取维他命 C 那么在面对困难的时候你会表现的更平静。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。