查询词典 tough-minded

Parking your car can be tough at the best of times...

你的车停车场，可在时代的最强硬的。。。

So one man is described as generous, another as a miser; one is called open-handed, another tight-fisted; one man is cruel, another gentle; one untrustworthy, another reliable; one effeminate and cowardly, another bold and violent; one sympathetic, another self-important; one promiscuous, another monogamous; one straightforward, another duplicitous; one tough, another easy-going; one serious, another cheerful; one religious, another atheistical; and so on.

因而，说此人慷慨大方，彼人是吝啬鬼；此人出手大方，彼人一毛不拔；此人冷酷无情，彼人和蔼可亲；此人不可信赖，彼人忠诚可靠；此人柔弱胆怯，彼人勇猛凶悍；此人同情他人，彼人惟我独尊；此人荒淫无度，彼人洁身自爱；此人刚正不阿，彼人心地奸诈；此人固执己见，彼人一团和气；此人不苟言笑，彼人开朗乐观；此人虔信宗教，彼人心无上帝；如此等等。

Lee Atwater and company went after him like a pack of rabid dogs, saying Mike didn't believe in pledging allegiance to the flag or being tough on criminals.

李。阿特沃特和他手下的人像一队患了狂犬病的狗一样，紧咬住杜卡基斯不放，曝料说他不相信向国旗宣誓为国效忠这回事，也没有对犯罪实行严厉打击。

Establishing the habit is tough, but once it's established, you're on autopilot.

培养习惯很难，但习惯一旦养成，你就会自动自发地去做了。

ROGER FEDERER: After getting the second break back when I leveled the score, I knew it was going to be a tough one for him now.

当我在第一盘取得第二个破发，扳平比分的时候，我知道对他来说这场比赛会变得很难。

"You have bad breath" can be tough to say to someone you like.

如果直接对你喜欢的人说："你口臭"实在是太冒犯了。

The first says,"I'm so tough, once I ate a whole bagful of rat poison!"

第一只说，我很强的，曾经有一次我吃了一袋有毒的老鼠药。

The first says, I'm so tough, once I ate a whole bagful of rat poison!

三只老鼠坐在酒吧夸夸自谈他们的勇敢和韧性。

Wednesday's 24-hour strike is seen as a key test of the government's ability to shepherd through tough austerity measures in exchange for a 110 billion ($143 billion) bailout loan from the European Union and the International Monetary Fund.

希腊政府宣布采取严厉的紧缩措施，以换取欧盟及国际货币基金组织高达1，100亿欧元(1430亿美元)的援助贷款。周三爆发的24小时的全国罢工被视为对希腊政府控制能力的一次关键考验。

Baleen is a tough, flexible substance which comes from the mouths of some whale species.

鲸须是一种柔韧、易弯曲的物质，只能从某些种类的鲸的嘴上摘取。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。