查询词典 tough-minded

"It would be presumptuous for me to say what the Lakers will do," said Mark Bartelstein, Turiaf's agent,"but they do have a logjam of guys and it's tough to keep everybody happy."

"如果由我来说湖人会怎么做，那将会是件很冒昧的事，"屠夫的经纪人，马克。巴特尔斯坦表示，"但是他们确实遇到了难题，很难让每个人都开心。"

It will allow me to face this long and tough season in top condition.

这将使我以最好的状态迎接即将开始的漫长而艰苦的新赛季。

With their plate armour, heater shield and longsword, they supply a tough backbone for the English

装备着金属板盔，盾牌和长剑的他们，为英格兰指挥官提供了一个可以依靠的坚强中坚。

With their plate armour , heater shield and longsword, they supply a tough backbone for the English commanders to call upon!

装备着金属板盔，盾牌和长剑的他们，为英格兰指挥官提供了一个可以依靠的坚强中坚。

Full-length boots provide more stability and support on uneven and tough terrain than low-cut models.

全长靴子提供更多的稳定性和支持不平衡与严峻的地势比低切模型。

It's just tough to find playing time when Luis and Carl are so good for us.

当路易斯和卡尔打得这么好的时候，寻求上场时间是很困难的。

Lyman continues,"Even in this tough economy, the dealers brought their best artists and major exhibits."

莱曼继续说道，"即使在经济困难的状况下，经销商还是带来了他们最优秀的艺术家和最重要的展览品。"

Small deciduous tree of eastern and central United States having dark green lyrate pinnatifid leaves and tough moisture-resistant wood used especially for fence posts.

美国东部和中部的小落叶树，叶深绿色，琵琶琴状，羽状分裂，木材坚硬，抗潮湿，专门作栅栏用。

I told the black audience, many of whom had Arkansas roots, that I had challenged the white voters in Macomb County to reach across the racial divide, and now I was challenging them to do the same, by accepting the responsibility part of my agenda, including welfare reform, tough child-support enforcement, and anti-crime efforts that would promote the values of work, family, and safety in their neighborhoods.

我对这些黑人听众——其中许多人有阿肯色州的背景——说，我曾经鼓动马科姆县的白人选民跨越种族之间的分界线，现在，我也同样鼓动他们，通过接受我的国家大计中的责任，包括福利改革、加大力度施行儿童抚养计划和努力防治犯罪，这些计划将推动他们所在社区的人民群众对工作、家庭和安全等价值观的认同。

In Michigan, I visited the small town of Barton, near Flint, where a large majority of the residents had come from Arkansas, looking for jobs in the auto industry. On March 12, I spoke in Macomb County, near Detroit, the prototypical home of the Reagan Democrats, voters who had been lured away from our party by Reagan's anti-government, strong-defense, tough-on-crime message.

在密歇根州，我访问了弗林特附近的小镇巴顿，那里的决大部分居民来自阿肯色州，指望在汽车业中谋一份差事。3月12日，我在底特律附近的马科姆县发表了演讲，那里简直就是里根派民主党人的大本营，选民们都受里根反对管制、加强国防、严打犯罪的政纲吸引，背离了我们民主党。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！