查询词典 tough-minded

The temptation to do so in today's tough markets may be a better reason for fearfulness about the whole sector than for marking it down further.

与进一步的减记相比，在当前艰难市况中隐瞒亏损的诱惑力，可能是为整个行业担忧的一个更好理由。

Rose in Europe and Japan. Tough talk from the Federal Reserve and the European Central Bank sparked the

联邦储备系统和欧洲中央银行强硬的态度也导致通货膨胀的加剧。

When i was as old as you , i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged , unfostered , and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles , and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious , though , through a chink or two still , and with one sentient point in the middle of the lump

在我同你一样年纪的时候，我是一个富有同情心的人，偏爱羽毛未丰无人养育和不幸的人，但是命运却一直打击我，甚至用指关节揉面似地揉我，现在我庆幸自己像一个印度皮球那样坚韧了，不过通过一两处空隙还能渗透到里面。

To be able to keep his players so focused and mentally tough has been a tremendous fete.

如何使队员们在赛场集中精力、坚定意志，对教练来说是个相当艰巨的任务。

A fiber from a cactus plant that grows in northern Mexico, it is tough, resistant to oils and heat.

它的刷丝是用一种从墨西哥的仙人掌中提取的纤维制成的，坚韧、防油耐热。

They are both very tough and fibrous.

他们都是非常艰难和纤维。

They are made up of a tough, fibrous case, which contains a softer gel.

他们作出了一个强硬的，纤维的情况，其中载有柔软的凝胶。

It has a hardness of 5 to 6, but is very tough due to its fibrous habit.

硬度5-6，韧性很高，取决于它的纤维结构。

So it's ideal for tough jobs like field dressing and camping chores.

所以它对干重活来说相当理想，比如荒野美食和宿营时的杂活。

He is a tough fighter, and he never gives up.

他是一个难缠的斗士，他从不放弃。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！