查询词典 touching

If you follow this rule of always washing or sanitizing your hands before touching food or your mouth, you should avoid getting ill.

如果你始终遵循这一规则或洗涤清洁手触摸食物前或嘴里，你应该避免生病。

3D-CTM (Coupled Thermo-Mechanical Forming Simulation) software for precision forging process of aero-engine blade was developed. The key technologies of 3D coupled rigid-viscoplastic thermo-mechanical FEM simulation of blade forging process were studied systematically. By using the remeshing method of contracting from the boundary to the inner, new mesh system from old distorted mesh system can be obtained. A method of modifying the position of nodes touching on the die according to its original normal was proposed to avoid "dead lock" problem due to uncontinuity of normal of scatted die meshes. The pseudo-static iterative algorithm was used to simplify the coupled thermo-mechanical computation. In particular, formulations to determine relaxation factor β was established for rigid viscoplastic FEM adopting penalty function method, and an improved cubic factor rapid algorithm derived from these formulations was proposed by combining with the advantage of advance and retreat search method.

采用基于边界构形的内缩法，实现了三维畸变网格的重新划分；提出了初矢修正法对触模节点的位置进行修正，解决了由于离散的模具网格的法矢不连续造成的&死锁&问题；采用准静态迭代法简化了速度场和温度场耦合计算过程；特别是针对减速因子β的选取，建立了适用于三维复杂成形过程刚粘塑性罚函数法有限元三次因子法的计算公式，并结合进退搜索法提出了改进的三次因子快速算法，提高了模拟计算效率和稳定性，在此基础之上，开发了面向叶片精锻过程的三维刚粘塑性热力耦合有限元模拟分析系统(3D-CTM)，系统的可靠性得到了圆柱体镦粗的验证。

Since they obviously enjoyed touching me, I began stroking each of them as they sidled by.

感觉到它们很喜欢在我身边蹭来蹭去，当它们从我身边经过时，我也开始逐个的触摸它们。

The healthy officer in New York said that you'd better cover your nose and mouth when you are coughing and snivelling, wash your hands sometimes and avoid of touching your eyes,nose and mouth.

纽约市卫生官员说，在咳嗽或打喷嚏时遮住你的鼻子和口。经常洗手。避免接触你的眼睛、鼻子和嘴。

No other programs can be opened, no browser history can be snooped at, and nobody will be touching your files while you're gone.

没有其他程序可以打开，没有浏览器的历史可以snooped在，没有人会在谈到您的档案，而您了。

The power and switch contacts on the back of the PCB are not soldered on, they are just touching.

电源开关和接触的背面印刷电路板焊接不上，他们只是感动。

Cover with foil, tenting in center to prevent cheese from touching foil.

撒上一调羹酱油，一点搓碎的干酪，覆盖住箔纸，放在中间以防止干酪接触到箔纸。

Cover with foil, tenting in center to prevent cheese from touching foil.

用锡箔纸包好，中间部分要隆起，以免干酪碰到锡箔纸。

Cover with foil, tenting in center to prevent cheese from touching foil.

用锡箔纸包好，中间部分要微微隆起，以防止干酪碰到锡箔纸。

It is brought out in a form of musical and dance whereby there are touching and sad moments balanced out with tinges of comedy and humour.

整部戏以音乐和舞蹈的方式呈现，既感人又不乏幽默诙谐。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。