查询词典 touches

The tradition in the EU, he notes, is that member governments never gang up on another country and isolate them on a point that touches their fundamental interests.

原译：他指出，欧盟的传统就是成员国政府从不联手对付另一个国家，在触及该国基本利益的问题上孤立该国。

For Yusef, the blind man of my film, serenity comes from his little balcony, the sound of nature and the angelic voices and touches of his family.

也许有点阿Q，但是，这真的就是这样，都是在于我们怎样看这个世界，看得美好一些，世界就真的更美好了

Article IV then touches in a variety of ways the other great separation of power already mentioned -- that between the national government and the states.

第四条接着从各个方面触及了已经谈到的另一个有关权力分立的重大问题——即全国政府与州政府的权力分割问题。

The Cratchits also tend to a sickly young son, Tiny Tim, whose commitment to the spirit of Christmas touches Scrooge, who is dismayed to learn from the spirit that he may not have much longer to live.

该Cratchits也往往体弱多病的小儿子，小蒂姆，其承诺涉及的圣诞精神守财奴，谁是沮丧地从精神的学习，他可能没有太多时间来住。

The good story-teller tells his story simply and in a way which touches the heart of the audience.

好的说书人是能够以深入浅出的方式，打动听众的心灵。

The "haute-couture cabin," according to Citroen, features black chrome touches, lounge-style carpeting, and a pearlescent ivory powder-finish leather headliner.

的&高档，时尚小屋，&根据雪铁龙，黑铬涉及功能，休闲风格的地毯，象牙和珍珠粉完成皮革头条新闻。

The sporty AVANTGARDE comes with 16-inch alloy wheels, wide-profile rear tyres and stunning design touches inside and out.

16英寸轻合金车轮體現出這款CLK敞篷跑车时尚型的运动個性，加強了整體美感與动感。

Gay had an explosive second season in 2007-08, and he's just scratching the surface of his talent. With and Mike Miller out of the picture, Gay figures to get more touches than ever, and if he can develop his passing skills in Year 3 as much as he developed his scoring skills in Year 2, he'll be a true triple threat.

盖伊在2007-2008赛季个人职业生涯第二年就有所突破，而这只是他表面的天赋的体现，随着保罗加索尔和麦克米勒离开球队，他的数据比以前都都有很大的提升，而如果他在职业生涯第三个赛季能够改善他的传球技巧，就像是第二个赛季改善他的投篮一样，他将会给其他球队多方面的威胁~！

Rudy Gay , GrizzliesGay had an explosive second season in 2007-08, and he's just scratching the surface of his talent. With Pau Gasol and Mike Miller out of the picture, Gay figures to get more touches than ever, and if he can develop his passing skills in Year 3 as much as he developed his scoring skills in Year 2, he'll be a true triple threat.

盖伊在2007-2008赛季个人职业生涯第二年就有所突破，而这只是他表面的天赋的体现，随着保罗加索尔和麦克米勒离开球队，他的数据比以前都都有很大的提升，而如果他在职业生涯第三个赛季能够改善他的传球技巧，就像是第二个赛季改善他的投篮一样，他将会给其他球队多方面的威胁~！

Scoop neck, tucked : Choker length necklaces is a good choice as long as it only touches the skin.

圆领，卷起：项鍊长项鍊是不错的选择，只要它只是接触皮肤。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失