查询词典 touch

Classic hints of menthol and earthiness are combined with a touch of American oak to provide a pleasing complexity.

经典的薄荷醇香和泥土清香由一缕美国橡树香味完美地结合在一起。

She carried her head high enough--even when we believed that she was fallen. It was as if she demanded more than ever the recognition of her dignity as the last Grierson; as if it had wanted that touch of earthiness to reaffirm her imperviousness.

她把头抬得高高——甚至当我们深信她已经堕落了的时候也是如此，仿佛她比历来都更要求人们承认她作为格里尔生家族末代人物的尊严；仿佛她的尊严就需要同世俗的接触来重新肯定她那不受任何影响的性格。

Results showed significant difference in not only time and accuracy, but also easiness and comfort of touch reading.

结果显示在触读时间与触读正确率以及易触读性与舒适度都有显著差异。

When you're in touch with your soul, you eavesdrop on the wisdom of the universe.

当你接触你的灵魂时，你可能窃听宇宙的智慧。

Rick Eckert, the owner of Olympia Resort Conference Center, had his staff provide service with a personal touch that truly complemented our event.

里克埃克特，车主的奥林匹亚度假会议中心，有他的工作人员提供服务，与个人风格，真正是补充了我们的活动。

His habitual touch was that of the eclectic .

他惯用的是折衷的语言。

The cellular module found on the Touch sports GSM (GSM 900/1800/1900) and EDGE connectivity onboard.

在触觉上被发现的细胞的组件夸示 GSM(GSM 900/1800/1900)和边缘连接性机上的。

A nice little touch is a single pixel highlight at the bottom outside corner of each page, it just gives a hint of a page edge instead of being a solid block.

阿不错的接触，是一个外面的每一页的底部角落像素的亮点，它只是给出了一个而不是一整块页面边缘的暗示。

K eep in touch with coworkers who left to join other organizations.

与已转职的前同事保持联系。

They all played Chopin in many different ways: correct coolness, melting sounds, bold and emotional and individualistic, sometimes devoted to a beautiful sound, sometimes devoted to rhythmic details, sometimes with a religious touch, sometimes eccentric, sometimes frightening, and sometimes egomaniac, but only rarely it corresponded to my vision of Chopin.

他们的表现方式应有尽有：准确的冷峻，消融成一片的和声，大胆，充满激情而有个人气概，有的音色俊美，有的韵律工整，有的会渗出宗教的气息，也有怪异的，可怖的，甚至有的肆意诠释；所有的都有一个共同点--即他们都与我所憧憬的肖邦大相径庭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。