查询词典 touch one's hat

You touch it when you hike through the hills and stumble across the ruins of a deserted shieling.

本分工作外，我有个习惯——收杀，你能感觉到历史的气息；当徒步穿越山岭，暮然发现一座牧棚的废墟时，你能触摸到历史的脉动；当饱经岁月洗礼的石砌古堡塔楼映入眼帘时，你能注视到历史的沧桑；当激昂跃动的苏格兰边区歌谣和令人魂牵梦萦赫布里底的旋律响起时，你能聆听到历史的诉说。

My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight

我的思想随这些发亮的绿叶而闪耀，我的心灵在阳光的触摸下歌唱

My thought shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight

我的思想随着这些善良的绿叶而闪耀着，我的心伴着阳光的抚摸而歌唱

My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart singswith the touch of this sunlight

我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀；我的心灵因了这日光的抚触而歌唱

This brought me into touch with many workers in the shipyard .

这使我有机会接触到造船厂的许多工人。

The only place Avery's black skin showed was at his wrists where his leather gloves didn't quite touch his shirtsleeves.

埃弗里全身唯一外露的部位是他的手腕---手套的长度达不到袖口的位置。

And a shivering soul. I can't help but touch you.

我忍不住要抚摸你。

I developed a shooter's touch.

我还有了得分的才能。

Very dense, short-haired, lying smooth, tough, without however feeling rough to the touch.

非常浓密、短、平滑的躺着，毛质硬，但触摸上去的感觉不粗糙。

There was no doubt, lurking somewhere in him, a touch of the spirit of the showman

毫无疑问，在他身上潜伏着那么一点滑稽演员的气质。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。