查询词典 touch on

He is sitting on a report prepared by Jacques Attali, a Socialist grandee, which advocates a liberal shake-up of such highly regulated sectors as taxis, pharmacies and shops. Given that these businesses touch so many of the voters who swept Mr. Sarkozy to power last year, he is unlikely to want to deprive them of their perks and protection ahead of the local elections.

他正在拖延一份由资深社会党员雅克·阿蒂利起草一份报告，该报告旨在鼓吹对出租车、制药和零售业等国家控制行业进行自由化的改革，鉴于报告所涉及行业的存在众多萨科奇的铁杆选民，因此，他不愿在地方选举前夕剥夺他们的合法利益以及相关的保护。

Sensitive hairs and nerves on the back of the green grappler moth caterpillar detect the slightest touch of prey.

敏感的毛发和神经在背部的绿色grappler蛾毛虫检测有丝毫的接触的猎物。

Photo of the Day: Best of May 2008 Sensitive hairs and nerves on the back of the green grappler moth caterpillar detect the slightest touch of prey.

意译：2008年5月最佳每日一图。敏感的毛发和神经在背部的绿色grappler蛾毛虫检测有丝毫的接触的猎物。

Try to touch the knees to the ground on the downward stroke.

尝试触摸膝盖到地面向下中风。

Kenny Dalglish: The next day people began coming up to Anfield. They just wanted to leave tributes and flowers at the Shankly Gates. Peter Robinson got in touch with the groundsman and told him to open the ground. Liverpool Football Club didn't want supporters standing around on the street.

肯尼·达格利什：第二天，人们都聚集到安菲尔德，人们只是想在Shankly Gates附近缅怀一下那些死去的球迷，为他们捧上一束鲜花。

The editor comments on: Read your article, in the heart gutty and ineffable touch, your experience and rough life experience feeling, the life that hope stationmaster career can give you brings different change, let you take a new field, the submit a piece of writing for publication that appreciates you very much and the accredit to Admin5 stationmaster net!

编辑点评：看完你的文章，心中有种莫名的感动，感慨你的遭遇和坎坷的人生经历，希望站长生涯能给你的生活带来不一样的改变，让你走入一个新的领域，非常感谢你的投稿和对admin5站长网的信任！【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

HandBrake will determine the best settings for the movie to play on the iPod Touch.

手刹将确定最佳的设定，影片播放iPod上触摸。

The rules of heraldry demanded that two colors must never be placed on top of each other, or even touch each other.

纹章的规则要求两种颜色中的任何一种不能放在另一种上面，甚至不能互相接触。

The innovative Contacts Bar lets you highlight four favorite contacts on your home-screen and, through a single touch, track a digital history of recent text messages, e-mails, phone logs, photos and blog updates.

创新联系酒吧让您最喜爱的四个突出你家的接触屏幕，并通过一个单一的联系，跟踪数字化的历史最近的短信息，电子邮件，电话记录，照片和博客更新。

In the previous research, because mining subsidence"s inoculation and developing process is so complex that can"t touch, people give more attention on final result of rock damage; the overlying rock of steep coal seam mining have different homogeneousness in horizontal orientation. It"s complexity make the research of this kind of problem"s time process is very inadequate.

在以往的研究中，因开采沉陷的孕育和发展过程复杂而无法触及，人们将更多的注意力放在岩体破坏的最终结果；而急倾斜煤层开采上覆岩体在水平向的均质性不同，其复杂性更使这类时间过程的研究极不充分。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。