查询词典 touch on lightly

"Just before the whistle at the start of the game, I touch each of the goalposts and the crossbar once," he said.

他说：&在比赛哨声吹响之前，我必须摸一下两边的门柱和球门横梁。&

Neuer has revealed he likes to touch the goalposts before the game starts for a bit of good luck.

在这份报告中，EA还公布了未来一年游戏的发售时间表，现在就让我们来看一下将来一年EA将会给我们带来多少游戏。

Schalke 04 goalkeeper Manuel Neuer said he has to touch the goalposts before the game starts.

&沙尔克04&足球俱乐部的守门员曼努埃尔·诺伊尔说，他在比赛开始前必须摸摸球门柱。

Writing letters kept him in touch with the goings on back home.

书信使他了解家乡的情况。

The truth of the matter is, Chinese people are in many ways more "international" than the U.S., and more in touch with the goings on of other countries worldwide.

事实上，在很多方面，许多中国人比美国人更国际化，更常接触世界资讯，更关注其他国家发展的脉动。

And each time he received it, on those marvelous11 birthday mornings, he would place it carefully in a small wooden box that he owned, and treasure it as though it were a bar of solid gold; and for the next few days, he would allow himself only to look at it, but never to touch it.

每次在奇妙的生日早晨收到巧克力时，查理总是小心翼翼地把它放进自己的一个小木盒里，就像珍藏其中的是一根金条；在随后的几天，他只是让自己看看，但从来不去碰它。

Every one of you must pay attention. Even the small stalk of grass in my hand contains sulfuric acid. Don't carelessly touch anything in this area.

各位要注意，连我手上这株小草都有硫酸的成分，在这里不要随意碰触任何东西。

Gooseberry,cut grass and pea with herbal/ spicy hints and a touch of honey.

混含醋栗，新割青草及豌豆味并带少许草药、辛辣及蜂蜜味。

I soon found a way to convince him that I would do him no harm, and taking him up by the Hand laugh'd at him, and pointed to the Kid which I had kill'd, beckoned to him to run and fetch it, which he did; and while he was wondering and looking to see how the Creature was kill'd, I loaded my Gun again, and by and by I saw a great Fowl like a Hawk sit upon a Tree within Shot; so to let Friday understand a little what I would do, I call'd him to me again, pointed at the Fowl which was indeed a Parrot, tho' I thought it had been a Hawk, I say pointing to the Parrot, and to my Gun, and to the Ground under the Parrot, to let him see I would make it fall, I made him understand that I would shoot and kill that Bird; accordingly I fir'd and bad him look, and immediately he saw the Parrot fall, he stood like one frighted again, notwithstanding all I had said to him; and I found he was the more amaz'd, because he did not see me put any Thing into the Gun; but thought that there must be some wonderful Fund of Death and Destruction in that Thing, able to kill Man, Beast, Bird, or any Thing near, or far off; and the Astonishment this created in him was such, as could not wear off for a long Time; and I believe, if I would have let him, he would have worshipp'd me and my Gun: As for the Gun it self, he would not so much as touch it for several Days after; but would speak to it, and talk to it, as if it had answer'd him, when he was by himself; which, as I afterwards learn'd of him, was to desire it not to kill him.

其实，对星期五，我根本用不着采取任何防范措施。任何其他人都不可能有像星期五这样忠诚老实、听话可爱的仆人。他没有脾气，性格开朗，不怀鬼胎，对我又顺从又热心。他对我的感情，就像孩子对父亲的感情，一往情深。我可以说，无论何时何地，他都宁愿牺牲自己的生命来保护我。后来，他的许多表现都证明了这一点，并使我对此毫不怀疑。因此，我深信，对他我根本不用防备。

If the feet do not touch the ground plane the model will have the effect of "walking on air".

如果脚不接触透视地平面，模型将有&洋洋得意&的影响。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。