查询词典 tottered

I gasped and tottered as her cold hand caught my ankle; she yanked the garter into place.

她冰冷的手抓住我的脚踝时，我的倒吸一口气，踉跄了一下。她将吊袜带扯到位。

For much of the past three years he has tottered from one calamity or cock-up to the next, often flirting with farce.

在过去三年中的大多数时间，他在接二连三的灾难或错误间踉跄前进，往往像是在和闹剧调情。

How proud all of us were when our fledgling tottered out of the nest onto a real grown-up perch!

看着我们的小家伙羽毛日渐丰满并开始蹒跚地走出它的小巢爬到为成年鸟准备的栖木上，我们是多么地为它骄傲！

The old man tottered across the room and sat down on the sofa.

赵丽词汇 8000 那老人蹒跚地走过房间，然后坐在沙发上。

Under the bundle tottered the old woman,her face as white as a linen sheet.

包袱底下，正是那位步履踉的老妇人，她的脸白的像块亚麻布。

The pile of books tottered then fell.

这堆书晃了几下，然后就倒了。

Weak with fever, the old woman tottered to the bed.

因发烧而虚弱，那老太太摇摇晃晃地走到床边。

She ''.'tottered'.'' to her feet.

她摇晃着站起来。

The German government was bankrupt by the end of 1923, and the Reich tottered on the brink of total economic ruin.

1923年底，德国政府破产，德意志帝国蹒跚于经济总崩溃的边缘。

As ISL tottered in late 2000, Dentsu sent money from East to West. Days later a slice of that money from an ISL Black Bag yo-yoed back down that route.

坐在Beauvois旁边的是一位&天上人&，他之所以能成为ISL公司的首席执行官，完全是因为他娶到了老板的妹妹。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。