查询词典 total

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您，根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议，该委员会决定授予您"要约"（依然受在联交所上市委员会批准给予上市，并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使）在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元，最终每股％美元的价格行使价格，股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间，在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过（在从上市日期一周年期间届满的日期一）25的选择权股份总数％：及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数％，紧接上市三周年之日；25的选择权股份总数％，与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年，并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权，而选择应在任何情况下，失误，你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

Soil fertility and elucidative density are important factors affecting biological properties of field mint, such as total leaves of main stem, quantity of stem, total leaves of small stem, quantity of efficacious leaves among these properties, total leaves of small stem relieved more influence, and the degree of influence can be impressed by the ration of total leaves of small stem to main stem.

不同施肥水平与种植密度是影响薄荷生物学性状，即单株主茎叶片数、分枝数、分枝叶片数及有效叶片数的重要因素，其中分枝叶片数影响较大，可用单株分枝叶片数与主茎叶片数之间的比值反映出影响程度大小。

Using 11 primers filtrated from total 53 primers, ISSR amplification was conducted in 220 individuals from eleven Cryphonectria parasitica subpopulations which were from four countries, and 174 polymorphic loci were detected from total 177 loci. The percentage of polymorphic loci of the total populations was 98.31%, while that at a subpopulation level averaged 20.43 %. Shannon's Information index and Nei's gene diversity of the fungus at the total populations level was 0.1769 and 0.7386, respectively.

自53个ISSR引物中筛选出11个引物，对以上四个群体的栗疫病菌11个子群体的220个菌株进行扩增，共检测到177个位点，其中多态位点为174个，多态位点百分率为98.31%。11个栗疫病菌子群体的P平均值为20.43%；群体水平的Shannon信息指数和Nei指数分别为0.1769和0.7386；各个子群体I的平均值为0.0943，h的平均值为0.0614。

Armour rods (to be installed in suspension clamps) Parallel clamps Sub-Total, items 4.1-4.7 OTHER HARDWARE Counterweights for jumper or suspension insulator strings, including necessary device for attachement 50 kg 100 kg Sub-total, item 5.1 – 5.3 SPARES Insulator Units Type U160 Type U210BS Hardware for Conductor ACSR-BISON Complete set of hardware and fittings for suspension string Complete set of hardware and fittings for tension string Complete set of hardware and fittings for jumper string Complete set of hardware and fittings for transposition string Extra suspension clamps Extra tension clamps Extra tension joints Extra repair sleeves Extra vibration dampers Extra armour rods Extra spacers: for span for jumper alternatively spacer dampers Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Sub-Total, items 6.1-6.4 Sub-total, Items 1.4, 2.7, 3.8, 4.8, 5.4 and 6.5 Transfer to Summary, Schedule AS-1

装甲棒 平行夹具小计，项目4月1号至4月7号其他硬件重物跳线或中止绝缘子串，包括必要的设备attachement 50公斤 100公斤小计，项目5月1号至5月3号备件绝缘子单位型U160 类型U210BS 硬件导体钢芯铝绞线，拜森一套完整的硬件和配件的暂停字符串一套完整的硬件和配件的紧张字符串一套完整的硬件和配件的跳投字符串一套完整的硬件和配件的转字符串额外的悬浮夹额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的修理袖子额外的振动阻尼器额外的装甲棒额外的间隔：为跨度跳线或者间隔减震器硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒小计，项目6月1号至6月4号小计，项目1.4 ， 2.7 ， 3.8 ， 4.8 ， 5.4和6.5 （换乘摘要，附表1 仅供参考

The correlation coefficient between the fractal dimension of soil water-stable aggregates in Beibei Karst mountains and organic matter, total N, total K, total P, available N and P and K, total exchangeable base and pH are:-0.617,-0.532, 0.798〓, 0.450,-0.550, 0.724〓, 0.652〓,-0.489, 0.781 (〓: correlation is significant at the 0.01 level,〓: correlation is significant at the 0.05 level) respectively.

北碚岩溶山地表层土壤的水稳性团聚体分形维数与有机质、全N、全K、全P、速效N、速效K、速效P、交换性盐基总量、pH的相关系数分别为-0.617、-0.532、0.798〓、0.450、-0.550、0.724〓、0.652〓、-0.489、0.781（**：α=0.01水平显著；*：α=0.05水平显著）：对26个样地60个样品的水稳性团聚体分形维数与养分指标的相关分析表明，分维值与有机质、速效N、全N的相关系数分别为-0.410、-0.452、-0.522，达到显著水平。

At concentration of 2% PEG8000, 30% microsomal protein containing 10% of total P450 was precipitated. At concentration of 5% PEG8000, 55% microsomal protein containing 20% of total P450 was precipitated. At concentration of 8% PEG8000, 78% microsomal protein containing 30% of total P450 was precipitated. At concentration of 11% PEG8000, 85% microsomal protein containing 70% of total P450 was precipitated.

当PEG的浓度为2％时，约30％的微粒体蛋白和10％的P450被沉淀；PEG为5％时，约55％的微粒体蛋白和20％的P450被沉淀；PEG为8％时，约78％的微粒体蛋白和30％的P450被沉淀；PEG为11％时，约85％的微粒体蛋白和70％的P450被沉淀。

Amount of total phenolic compounds, total flavones and DPPH scavenging activity for different kinds of vinegars were compared. The results indicate that (1) DPPH scavenging activity of different kinds of vinegars has a positive correlation with amount of total phenolic compounds, total flavones, the correlation coefficients were 0.9523 and 0.8691, respectively,(2) the higher content of phenolic compounds and flavones in Zhenjiang aromatic vinegar respond for its higher scavenging activity.

对不同品种食醋总酚含量、总黄酮含量、DPPH自由基清除活性的比较分析表明：(1)不同品种食醋自由基清除活性与醋中的总酚含量、总黄酮含量存在正相关性，相关系数分别为0.9523、0.8691；(2)镇江香醋中由于总酚含量、总黄酮含量较高因而自由基清除作用较强。

The grain-leaf ratio showed a periodic oscillation relation to total seedling number in each growing stage, it was decreased with the increasing of total seedling number in earlier winter stage, wintering stage and jointing stage and was increased with the increasing of total seedling number in turning green stage. The grain-leaf ratio was bigger when the total seedling number was 2700000-3200000 plants/hm^2 in earlier winter stage and was 6400000-8200000 plants/hm^2 in turning green stage.

粒叶比与各生育阶段总苗数呈周期性振荡关系，且随着冬前期、越冬期和拔节期总苗数的增加而减小，随着返青期总苗数的增加而增大，当冬前期总苗数在270万320万株／hm^2、返青期总苗数在640万820万株／hm^2时，粒叶比较高。

Haifeng County, Luhe County, hosted Lufeng and a Red Bay Development and the Overseas Chinese Economic Zone Management Area, are Under the jurisdiction of city, which is with a total population of 3.23 million, urban population of 210,000, living abroad overseas Chinese, Hong Kong Macao and Taiwan compatriots, a total of more than 130 million people; total land area of 5271 square kilometers, accounting for 2.93% total area of the province, of which 93.2 thousand hectares of cultivated land, garden 42.1 thousand hectares, woodland 234.8 thousand hectares, unused land 47.9 thousand hectares; a coastline of 455 kilometers, sea area of 23.8 thousand square kilometers, accounting for the province's land area 14% of the ocean, in which shallow seas and tidelands 69.6 thousand hectares.

下辖市城区、海丰县、陆河县，代管陆丰市，并设有红海湾开发区和华侨管理区两个市辖经济区，总人口323万，市区人口21万，旅居海外华侨、港澳台同胞共有130多万人；陆地总面积5271平方公里，占全省总面积2.93％，其中耕地面积9.32万公顷，园地4.21万公顷，林地23.48万公顷，未利用地4.79万公顷；海岸线长455公里，海洋面积2.38万平方公里，占全省海洋国土面积的14%，其中浅海、滩涂6.96万公顷。

Results: In this paper selected 17 cases have undergone surgical treatment, including total removal of the tumors were 13 cases, accounting for 76.47% of the total, near total removal were 2 patients, partial resection were 2 cases, after surgery, There were 15 patients with clinical symptoms improved, accounting for 88.24% of the total number , the mainly complications was cranial nerve injury, there are 3 cases.

结果：本文所选的17例病例，均经过手术治疗，其中肿瘤全部切除的有13例，占到总数的76.47%，接近全部切除的有2例，部分切除的为2例，在手术后，有15例患者的临床症状得到改善，占到总数的88.24%，并发症主要为颅神经损伤，有3例。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。