查询词典 total

The soil water content、available phosphorus、soil bulk density、total porosity、noncapillary porosity、total nitrogen also affected the species diversity.

土壤含水率、有效磷含量、土壤容重、孔隙度和全氮含量也对草本层物种多样性有一定的影响。

While that debt is just 1.2% of Smucker's total assets, it makes up 22% of the company's total marketable securities and 100% of its noncurrent marketable securities.

虽然这一投资仅占公司总资产的1.2%，但占公司有价证券和非流动有价证券的比重分别高达22%和100%。

The results show that all aluminum anodizing sludges were slightly neutral to acidic and mainly consist of more than 50% Al2O3; the similar total contents of Cu, Pb, Zn, Ni, Cd, and Cr in the 7 samples were found, namely, the concentrations of Pb, Cd were relatively lower, but that of Cu, Zn, Ni, and Cr were higher; the leaching tests indicate that all the samples were classed as nonhazardous wastes; but each of metals in the sample shows very different leaching behavior, possibly depending on their total contents and the final pH of leachates.

结果表明，铝型材污泥属于中性偏酸性物质，主要由Al2O3组成，含量在50%以上。各试样中Cu、Pb、Zn、Ni、Cd及Cr的总含量的分布趋势基本是一致的，其中Pb、Cd的含量较低，Cu、Zn、Ni及 Cr的含量较高。浸出毒性试验表明铝型材污泥属于非危险废物，但污泥中各重金属的浸出特性又各自不同，可能主要与它们在试样中的总含量和浸出液的最终pH值有关。

According to the definition of OCSP, patients were classified into the following 4 clinical subgroups:total anterior circulation infarcts, partial anterior circulation infarcts, lacunar infarcts, and posterior circulation infarcts by 1 neurologist.The frequencies were compared between subgroups, In the subgroup of which frequency was hightest, progressive and nonprogressive patients were compared in terms of the following variables:age, gender, hypertension,diabetes mellitus,cigarette smoking, The Canadian Neurological Scale Score at entry, systolic blood pressure at entry,fever at entry(body temperature37°C),stochastic blood glucose at entry, total cholesterol, triglyceride, high-density lipoprotein, low-density lipoprotein, fibrinogen, large-artery atherosclerosis (50% stenosis or occlusion of the corresponding artery).

对进展性脑卒中发病率最高的亚型，选取年龄、性别、既往高血压史、糖尿病史、吸烟史、入院时加拿大卒中量表(The Canadian Neurological Scale Score，CNS)评分、入院时收缩压、入院时发热(体温大于37°C)、入院时随机血糖、胆固醇水平、甘油三酯水平、高密度脂蛋白水平、低密度脂蛋白水平、纤维蛋白原水平、相应大动脉粥样硬化(≥50%狭窄或闭塞)共15个可能的危险因素进行评定。

Results: Cultures for Mycobacterium were positive in a total of 2657 people, among them 1848 strains (69.55%) were Mycobacterium tuberculosis, and 809 strains (30.45%) were Nontuberculous Mycobacterium. Among the 1848 strains of Mycobacterium tuberculosis, 337 strains (18.24%) were drug resistant, and 75 strains (4.06%) of them were resistant to both Isoniazid and Rifampin which made them multi-drug resistant. Among the 548 strains of Nontuberculous Mycobacterium, 453 strains (82.66%) were drug resistant. There were a total of 261 rapidly growing mycobacteria, and 242 (92.72%) of them were drug resistant.

结果：分枝杆菌培养阳性共2657菌株/人，其中1848株(69.55%)为结核分枝杆菌，809株(30.45%)为非典型结核分枝杆菌感染。1848株结核分枝杆菌中，337株(18.24%)有抗药性问题，其中75株(4.06%)同时对Isoniazid和Rifampin有抗药性为多重性抗药菌。548株非典型结核分枝杆菌中453株(82.66%)有抗药性问题；快速生长菌群共261株，其中242株(92.72%)有抗药性问题。

The both diets could also reduce the serum levels of triglyceride and free fatty acids, but the CLA diet caused an increase in the serum levels of total lipid and cholesterol. In contrast, the OFO diet caused a reduction in the serum levels of total lipid and the cholesterol.

血脂质方面，CLA饮食与炸油饮食均会使血清三酸甘油酯与游离脂肪酸降低，但CLA饮食会增加血清总脂质与胆固醇含量，相对餵食炸油饮食其血清总脂质与胆固醇仍然降低。

This essay offers an analysis on both the problems caused by usin g permanent residents as the total population quota in the assessment of GDP per c apita and its reasons as well. Amendments are put forward that present populati on be used as the total population quota. Meanwhile, a comparison between the f ormer GDP per capita and amended GDP per capita is provided.

文章对我国人均 GDP核算中用常住人口作为人口总数指标出现的问题及其原因进行了分析，然后提出了用现有人口作为人口总数指标的修正方法，并对修正前后的人均GDP进行了比较分析。

The increased amount of non--exchangeable NH4^＋-N during the incubation indicated as the following tendency, namely, Eum-Orthic Anthrosols 〉 Los - Orthic Entisols 〉 Hap-Ustic Isohumisols 〉 Ust-Sandiic Entisols. Organic material influenced significantly the increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N （P was 0.0002, 0.0004 and 0.0003 when incubated at 20 d, 50 d and 60 d, respectively）. NH4^＋-N increased remarkably when Stlpa bungeana and Medicago sativa were added compared with no addition. The contents of non-exchangeable NH4^＋-N increased significantly when added （NH4）2SO4 compared without addition at 20 d, 40 d and 60d of incubation and P was 0.0037, 0.0033 and 0.0027, respectively. It was the result that the NH4^＋-N from （NH4）2 SO4 was fixed within the soil. The increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N increased significantly for different soils, on which different vegetation types grew before the collection of soil samples, when incubated at 20 d （P=0.0434）, but not significantly at 40 d and 60d （P=0.7378 and 0.5375）. The increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N in the soil, on which crop straw and nitrogen fertilizer had been incorporated for a long-term period, was larger than that of no addition, but it was not significantly different among these two fertilization models. Soil clay, total N and organic matter were positively correlated remarkably with the contents of non-exchangeable NH4^＋-N, the increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N had no correlation with soil clay, whereas it had significantly positive correlation with total N and organic matter.

培养期间非交换性NH4^＋-N的增加量均表现为以土垫旱耕人为土最大，其次是黄土正常新成土，简育干润均腐土和干湿砂质新成土较小；添加有机物料极显著影响培养期间的非交换性NH4^＋-N增加量（培养20d、40d和60d时P分别为0.0002，0.004和0.0003），表现为紫花苜蓿和长芒草土壤非交换性NH4^＋-N的增加量均极显著高于不添加有机物料的对照土壤；在培养20d、40d和60d时，加（NH4）2SO4土样非交换性NH4^＋-N的增加量显著大于不加（NH4）2SO4土样（户分别为0.0037，0.0033和0.0027），这是土壤对（NH4）2SO4中NH4^＋-N固定的必然结果；不同植被类型土壤培养20d时的非交换性NH4^＋-N增加量差异显著（P=0.0434），培养40d和60d时差异不显著（p分别为0.7378和0.5375）；长期秸秆和氮肥配施土壤非交换性NH4^＋-N增加量大于不施肥对照土壤，但差异不显著土壤黏粒、全氮和有机质与培养0d、20d、40d和60d时土壤的非交换性NH4^＋-N含量均呈极显著正相关；而非交换性NH4^＋-N的增加量与粘粒无相关性，但与全氛和有机质呈显著正相关。

Results In patients treated tumors using 153 Sm-EDTMP alone, the total ostealgia remission rate was 61.67%, the total response rates of metastatic foci eliminating or shrinking was 20.00%; while in patients treated tumors using 153 Sm-EDTMP in combination with 99 Tc-MDP, they were 88.89% and 44.44%, respectively.

结果 单独使用153Sm-EDTMP治疗，缓解骨痛的总有效率为61.67%，转移灶消除或缩小的总有效率为20.00%，而153Sm-EDTMP与&云克&联合治疗则分别为88.89%和44.44%，两组间比较差异有高度显著性（P均。01）。

Results In patients treated tumors using 153 Sm-EDTMP alone, the total ostealgia remission rate was 61.67%, the total response rates of metastatic foci eliminating or shrinking was 20.00%; while in patients treated tumors using 153 Sm-EDTMP in combination with 99 Tc-MDP, they were 88.89% and 44.44%, respectively.

96例确诊为多发性骨转移肿瘤中，60例单独使用153Sm-EDTMP治疗，36例使用153Sm-EDTMP联合&云克&治疗，比较两种方法的治疗效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。