查询词典 toss-up

I was so amaz'd with the Thing it self, having never felt the like, or discours'd with any one that had, that I was like one dead or stupify'd; and the Motion of the Earth made my Stomach sick like one that was toss'd at Sea; but the Noise of the falling of the Rock awak'd me as it were, and rousing me from the stupify'd Condition I was in, fill'd me with Horror, and I thought of nothing then but the Hill falling upon my Tent and all my houshold Goods, and burying all at once; and this sunk my very Soul within me a second Time.

我以前从未碰到过地震，也没有听到经历过地震的人谈起过，所以我一时吓得目瞪口呆，魂飞魄散。当时，地动山摇，胃里直想吐，就像晕船一样；而那山石崩裂发出震耳欲聋的巨响，把我从呆若木鸡的状态中惊醒过来，我感到胆战心惊。小山若倒下来，压在帐篷上和全部家用物品上，一下子就会把一切都埋起来。一想到这里，我心里就凉了半截。

Just then, she went to toss the last of her ice-cream cone out the window.

恰好此时，她正好往窗户外扔吃剩下的最后一个冰淇淋底锥。

If the tulle gets too icky, toss it and use a new section.

如果纱布油腻得不行了，扔掉，重剪一块儿新的就行了。

During the day, I'd perch on a knobby redwood buff and toss pieces of bark into a bucket.

白天，我坐在多节的红杉树的节疤上，把一块块树皮丢进桶里。

Wuzhizhou Island is far from the sea bank ,it takes about 40 minutes to get there,the ship was knockabout on the way,people under deck outcry in chorus when the ship rock or toss,then roars of laughter,visitors were all as a dog with two tails...

蜈支洲岛离岸边有几十海里，坐船40分钟左右，船在浪中颠簸很厉害，一遇到海浪舱内齐声尖叫，接着一片笑声，游人都非常开心。。。

How about you toss the lightning rod and get in?

把手里的吸雷棒扔掉上车来如何？

Some, like Lucan, make it heavy, and encumber it with a solemnity which it does not possess; others, on the contrary, like Petronius, make life lighter than it is, like a hollow, bouncing ball, easy to toss to and fro in a universe without weight.

这样的人，比如吕根，使人生带有一种它本不具有的庄严而显得臃肿的累赘。另外一些人则恰恰相反，比如佩特罗尼乌斯，他把人生变得轻飘飘的，使之成了一个蹦跳着的空心球，在一个失重的世界里，很容易接过来或抛过去。

Add oil and vinegar and toss to coat;season salad to taste with salt and pepper.

有空给美食美刻做个漂亮的LOGO吧我很喜欢这里的 oo。。。

Back into the dark and toss me out of the back door...

而你。。而你所做的，却是把我扫地出门，重新赶回黑暗之中。

Moab is my washbasin, upon Edom I toss my sandal; over Philistia I shout in triumph.

摩押是我的沐浴盆；我要向以东抛鞋；我必因胜非利士呼喊。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐