查询词典 tort-feasor

So I can say that the punitive damages are very fit with the environmental tort in some fundaments.

文章第三部分进一步为环境侵权适用惩罚性赔偿寻求理论支持，主要从法理学及经济学两方面论证其合理性。

Therefore ask the court to revoke the original sentence, commuted hyperon need for the development of rabbit rabbit Xunlei software version of an apology to bear, the tort liability for damages.

因此请求法院撤销原判，改判超子兔子无需为开发兔子版迅雷软件承担赔礼道歉、赔偿损失的侵权责任。

By analyzing the legal policy and structure of malicious prosecution, this dissertation aims to discuss its definition, inscapes, classification, and scope of compensation etc., and probes on the criterion of malicious prosecution, looking forward to providing an alternative solution to the design of tort obligation institution of malicious prosecution in Chinese Civil Code.

本文旨在通过对恶意诉讼的法律政策和规范构造的实证分析，对其概念、构成要件、类型、赔偿范围等问题进行研究，并对恶意诉讼的判断标准这一难点进行探讨，以期为在我国民法中构建恶意诉讼侵权责任制度提供建议方案。

Under the present single "high probability" standard of proof in China, environmental tort action is faced with some serious problems: difficulty in protecting the victims interests, high litigation cost and high rate of wrong judgment.

在中国现行单一的&高度盖然性&证明标准下，环境侵权诉讼面临着受害人利益难以得到保护、诉讼成本高、错判率高的巨大难题，为解决这些问题，必须重新确定合理的证明标准。

Causation in tort law has puzzled scholars and judicators all over the world for more than one hundred years.

因果关系问题给两大法系法官和学者们带来的思维痛苦已逾百年。

The fundamentals that the course offered for include the following: development of tort liability, intentional torts, negligence, causation, joint tortfeasors, limited duty, owner's and occupiers of land, defense, strict liability, products liability, defamation, misuse of legal procedure, misrepresentation, interference with advantageous relationships and damages.

希藉英美法院案件解析与相关资料研读、培养学生法学上思考、分析及判断能力，了解英美侵权行为法律体系及其应用；内容包括：侵权行为民事责任沿革、故意侵权行为、过失侵权行为、因果关系、共同侵权行为、传来侵权责任、土地所有/占有人责任、严格责任、产品制造人责任、诽谤、滥诉、不实陈述、新型态侵权行为、抗辩事由、损害赔偿及其他救济途径等。

Furthermore, the method of analyzing law and fact is defined when the state court and federal court judge if long-arm jurisdiction is applied to the case. In the third chapter, all kinds of cases which long-arm jurisdiction is applied to are discussed separately, such as contract, tort, doing business, property, family relations, internet and so on.

第3章对长臂管辖权在侵权、合同、商业经营、涉及法院地财产、家庭关系、互联网：等各种具体案件中的适用分别予以阐述，尤其对长臂管辖权较多适用，也较为有争议的侵权案件、合同案件、商业经营及互联网案给予详细的论述和阐释。

The principle of res ipsa loquitur is a special evidence rule or doctrine in Anglo-American tort law.

事实自证制度是英美侵权法中的一项特殊的证据制度和证据学说。

The principle of res ipsa loquitur is a special evidence rule or doctrine in Anglo-American tort law.

内容提要：事实自证制度是英美侵权法中的一项特殊的证据制度和证据学说。

Prima facie is often confused with res ipsa loquitur ("the thing speaks for itself"), the common law legal doctrine which in its modern incarnation allows a tort plaintiff to reach the jury on the question of a defendant's negligence, despite the plaintiff's failure to produce any evidence explaining exactly how the defendant was negligent, by establishing circumstantial evidence from which unspecified negligence by the defendant can fairly be inferred.

Prima facie经常被与resIpsaloquitur这个法律术语相混淆。后者作为普通法中的一个法律原则，在现代的翻版就是允许一个侵权案件中的原告就被告的过失出现在陪审团的面前。尽管原告不能提供任何可以准确地说明被告人是怎样的过失的，但是通过建立起来的情境证据，被告不是很确定的过失就会被很好地推论出来了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。