查询词典 tort-feasor

In addition, copyright person cooperates with all one's strength, it is the necessary link that hits network tort criminality.

此外，著作权人全力配合，是打击网络侵权犯罪行为的必要环节。

The concentration of these cases adjudges report to go out, internet bar tort already became the new heat of intellectual property dispute.

这些案件的集中宣判反映出，网吧侵权已成为知识产权纠纷的新热点。

In the judgement process of medical tort ,it is necessary to establish science orientated criteria of proof,make the judgement according to the reference criteria originated from the medical theories and experience, so as to distinguish the true, false and underdetermined outcome in court adjudging and restrict judgement at random raised by litigant and judge.

在医疗侵权的证明过程中，应建立以科学性为主导的证明标准，并以相应的医学理论和经验作为法律判断的参照标准，限制当事人和法官的随意性，使医疗侵权成立、不成立和真伪不明得以正确区分，即公平地认定医疗侵权的同时也为社会保障的风险分担奠定基础。

Yantai University, Yantai,Shandong, 265005）Abstract : The vast Majority of jurisdictions in the United States have moved to regime of Comparative negligence in tort cases. In contrast with contributory negligence, where a showing of fault on the part of the plaintiff acts as a complete bar to recovery, in comparative negligence the jury apportions faults among the parties and the damages are assessed in proportion to the fault assigned to the defendants.

美国大多数的辖区在侵权案件上都采用&比较过失原则&，和&共同过失原则&相比，&比较过失原则&是指陪审团在进行事实认定时，在当事人之间分配过失，进而根据当事人的过失比例分配责任的承担，而共同过失原则则是强调原告的过失――不管在伤害的产生上占多大比例――都是被告免责的绝对抗辩事由。

Sadly , this is tied up in the much broader tort-law problem that bedevils American capitalism .

遗憾地是，这些诉讼在很大程度都限制在损害美国资本的侵权问题范围内。

Sadly, this is tied up in the much broader tort-law problem that bedevils American capitalism.

事实上，这类法律问题一直困扰着美国的资本主义。

These limitations result inevitably from modern tort law's excessively canonizing the value of justice.

这些缺陷的产生，是侵权行为法过分推崇公平价值观的必然结果。

The discussion that follows canvasses some of the compensation initiatives that have sprung up, sometimes as full or partial replacements for tort law, sometimes not.

随后的讨论中关于赔偿的建议如雨后春笋般涌现，有时被全部或部分更换，有时也不。

In this thesis,the author puts forward his own views and conceives the system of criterion of liability of Tort Law.

本文提出了自己的见解并对相应问题的处理体系提出了设想。

The application of this exception has provided the cause of action in tort to the employees who weredischarged for the reasons contravening public policy.

该例外的适用，为那些因拒绝从事违反公共政策行为而遭解雇的员工提供了侵权法上的诉因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。