查询词典 tort-feasor

Internet Service Provider is very special among all various trespassers because of his particular status of intermedium, which results in his special tort liability.

在侵权行为人中，网络服务提供商作为网络平台、网络通道、技术支持等中介性服务的提供者，具有中介性和中立性的特殊地位，由此决定了其所承担的侵权责任具有特殊性。

The special operation this year still will be established " edition of pilfer of blow network tort is special action office ", be in charge of undertaking to domestic key area itinerate case supervises and direct, issue of the law that in the process executing the law to each district in the meantime, appears, technology gives directive, handle a case in order to make each district is accelerated plan, rise handle a case quality.

今年的专项行动还将设立"打击网络侵权盗版专项行动办公室"，负责对国内重点地区进行巡回案件督办，同时对各地执法过程中出现的法律、技术问题予以指导，以使各地加快办案进度，提高办案质量。

Edition of pilfer of blow network tort is special at the same time action office undertakes to domestic key area itinerate case supervises and direct, execute the law to each district issue of the law that appears in the process, technology gives directive, handle a case in order to make each district is accelerated plan, rise handle a case quality.

同时打击网络侵权盗版专项行动办公室对国内重点地区进行巡回案件督办，对各地执法过程中出现的法律、技术问题予以指导，以使各地加快办案进度，提高办案质量。

But, in the joinder 2005, american writer association accuses Gu Ge has activity of large-scale pilfer edition tort.

但是，在2005年的联合诉讼中，美国作家协会指控谷歌进行大规模的盗版侵权活动。

Joint act of tort incurs joint and several liability based on the combination of joint offence and joint act.

共同侵权行为产生连带责任，其基础在于共同过错和共同行为的结合。

There are scholars believe that this property's damages for breach of contract and tort liability of a third person does not constitute a true joint and several liability.

还有学者认为这种物业公司的违约赔偿行为和第三人的侵权责任不构成真正连带责任。

However, in the fields of theoretical and practical, there are defects existed in the joint and several liability system in the Chinese tort law, with a tendency to unreasonably enlarge its area.

在我国，由于各部门法在起草时的经济环境和政策的影响，侵权连带责任的理论和制度尚不十分健全，我国现行法律并未对侵权连带责任设以专章规定。

On January 12, 2009, be located in in the court of Ya Yun Cun of sunny district court in Beijing An Zhen,"The network is violent the first case " advocate careful judge Xu Juan is chaired and the part carried out Wang Fei to appeal to case of tort of old standard net, the old standard net that is sentenced to lose a lawsuit before to solatium of former compensation spirit 3000 yuan.

袁场 2009年1月12日，位于北京安贞里的朝阳区法院亚运村法庭里，"网络暴力第一案"主审法官徐娟主持并部分执行了王菲诉大旗网侵权案，之前被判败诉的大旗网向前者赔偿精神抚慰金3000元。

The 2nd the accused not only copyright of enroach on accuser, and filch the market acknowledge of height of accuser QQ penguin is spent and huge trade praise, the first the accused ought to know accuser is the copyright person of figure of QQ penguin cartoon, however laches is examined, make tort product is able to enter the market to be sold illegally.

第二被告不仅侵害原告著作权，而且窃取了原告QQ企鹅高度的市场认知度和巨大商誉，第一被告应当知道原告为QQ企鹅卡通形象的著作权人，却懈怠审查，使得侵权产品得以进入市场非法销售。

The YouTube below Google banner is undertaking all the time large-scale lawbreaking tort behavior.

Google旗下的YouTube一直进行着大规模违反法律的侵权行为。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新