查询词典 torrential rain

Sometimes, there is something to make me bring to my mind. But some- times in some rainy days, I am staying at home self-conscious and don't go-off due to rain, at this time, it may let me remember my relatives and close friends , then give a call to them to express my sensation of missing. Or look at the raindrops in a daze, lost in thought:"When will the rain stop?"

有时，下雨也会令我想起一些有意义的事情，不过，有时会在某个下雨天，因为下雨不能出门，乖乖呆在家里，让我想起家里的亲人，然后打个电话给他们，表达自己的思念，或是看着外面的雨点发呆，然后心里强烈想：这该死的雨什么时候能停啊？

Actually, there is nothing make me bring to my mind.But some time in some raining day, I am staying at home self-conscious and don't go-off due to rain, at this time, may let me remeber my relative, then give a call to them to express my sensation of miss. Or look at exoteric raindrop be in a daze, then have a think:"When will the rain stop?"

其实，下雨并没有特别令我想起或纪念的事情，不过，有时会在某个下雨天，因为下雨不能出门，乖乖呆在家里，让我想起家里的亲人，然后打个电话给他们，表达自己的思念，或是看着外面的雨点发呆，然后心里强烈想：&这该死的雨啥时候停呀？&

Only when the rain increased to a certain extent, can be ground down to form rain.

只有当雨滴增大到一定的程度时，才能下降到地面，形成降雨。

The more rain the next larger leaves under the blows of the rain falling gently in the maple trees and ground space for rotating Falling falling to the ground, helpless on the ground flipping a few ......

雨越下越大，枫叶在雨的打击下飘落，轻轻的在枫树与地面的空间旋转飘零跌落在地，无奈的在地上翻转了几下

Receiving upward of 140 inches (355 centimeters) of rain annually, the Hoh River Valley is home to one of North America's only temperate rain forests.

霍河谷每年降雨量最多可达140英寸（355厘米），它是北美温带雨林的生息地之一，这里独特的环境条件令植物以惊人的速度腐烂分解。

Strange in moscow歌词的意思,大家可不可以给翻译一下呐?谢谢了 Stranger in Moscow Michael Jackson I was wandering in the rain Mask of life, feelin insane Swift and sudden fall from grace Sunny days seem far away Kremlins shadow belittlin me Stalins tomb wont let me be On and on and on it came Wish the rain would just let me How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside Here abandoned in my fame Armageddon of the brain KGB was doggin me Take my name and just let me be Then a begger boy called my name Happy days will drown the pain On and on and on it came And again, and again, and again... Take my name and just let me be How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside Like stranger in Moscow Like stranger in Moscow Were talkin danger Were talkin danger, baby Like stranger in Moscow Were talkin danger Were talkin danger, baby Like stranger in Moscow Im live in lonely Im live in lonely, baby Stranger in Moscow

在生活雨面具漫步， feelin疯狂的快速和突然的秋天从雍容晴天很远似乎 Kremlin的我的阴影belittlin 斯大林的坟茔不停不会让我是和对此没有来雨会让我的愿望怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是在脑子KGB的我的名望末日审判这里摒弃的冷的里面是doggin我作为我的名字，并且请让我是 begger男孩告诉我的命名愉快的天不停然后将淹没痛苦和对此来了和再和再和再…采取我的名字和请让我是怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面象陌生人在莫斯科象陌生人在莫斯科我们是我们是 talkin危险的talkin危险，婴孩象陌生人在我们是talkin危险我们是talkin危险的莫斯科，婴孩象陌生人在我是活在孤独我是活在孤独的莫斯科，小陌生人在莫斯科

If the rain comes before the wind, lower your topsails, and take them in; if the wind comes before the rain, lower your topsails, and hoist them again.

如果先下雨后刮风，就收下你的中桅帆；如果先刮风后下雨，就把中桅帆再扬起。

If the rain comes before the wind, lower your topsails, and take them in; if the wind comes before the rain, lower you topsails, and hoist them again.

如果先下雨后刮风，就收下你的中桅帆；如果先刮风后下雨，就把中桅帆再扬起。）这条谚语不仅指导水手何时扬帆。

In order to satisfy all kinds of requirements of market. Our company made of PC materials to thermoform,the rain shield is impact resistance and hard broken , overcome the common rain shield's fragile shortcomings .

为适应市场多元化的需求，本公司采用高强度PC为原料注塑成型，耐冲击、难碎的晴雨挡，克服了普通晴雨挡易碎伤人的缺点。

DigitalCameraReview concludes that Olympus Stylus 720 SW was designed to withstand total immersion in water, extended exposure to mist, rain, snow, sleet, rain forest style humidity, dust, and ocean spray, plus the hard knocks and occasional slips and falls associated with active lifestyles.

结论是，奥林巴斯的触控笔720开关的目的是要经受住总浸泡在水中，延长暴露于雾，雨，雪，雨夹雪，热带雨林风格湿度，灰尘，和海洋喷雾，加上重击和不定期的缆及瀑布与积极的生活方式。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。