查询词典 torn

O to be torn 'twixt love and duty!

面对着爱情和义务难以抉择

In the near future, Uffizi and Luke travel to the remote reaches of war torn Romania to rescue Elizabeth and finish the vampire once and for all.

在不久的将来，Uffizi和卢克旅行到被战火破坏的罗马尼亚偏僻区域去援救伊丽莎白和终结吸血鬼。

My face and hands were dirty, my hair was unbrushed, and my clothes were torn and dusty.

我满脸污垢，两手肮脏不堪，头发蓬乱，衣服又脏又破。

Three months under the guidance of his father's life torn sheet of paper first.

三个月在爸爸的指导下撕开了人生第一张纸。

Our petite 16-year-old daughter was lying on apavement in Enfield,north london,with a broken pelvis,ableeding face,torn little ears and a gashed underlip,herfront teeth smashed as a result of the car's bottom scrapingagainst her face.

我们那娇小可爱的16岁的女儿躺在伦敦北部恩菲尔德的人行道上，骨盆碎裂，满脸鲜血，耳朵和下唇撕裂。由于车尾刮了她的脸，使她的门牙碎裂。

Therefore, like nearly everything else that is old and unfashionable in China, the iconic store will be torn down.

因此，和中国其他所有古旧且不够时尚的东西一样，这座具有纪念意义的商店也难逃被拆毁的命运。

However, it was later said that his partners and some staff to leave his company, in part because he was not satisfied to see their paintings paintings, often face to face torn, unflinchingly, we should say is very hot-tempered.

但是后来有人说他的合作伙伴和一些员工离开他的公司，一部分原因是因为他在看到他们画的画不满意时，常常当面撕毁，不留情面，应该说很暴躁。

Without reckoning innumerable barricades in twenty other quarters of Paris, in the Marais, at Mont-Sainte-Genevieve; one in the Rue Menilmontant, where was visible a porte cochere torn from its hinges; another near the little bridge of the Hotel-Dieu made with an "ecossais," which had been unharnessed and overthrown, three hundred paces from the Prefecture of Police.

巴黎其他的二十个区，沼泽区、圣热纳维埃夫山的无数个街垒没有计算在内，梅尼孟丹街上的一座，有一扇从门臼里拔出来的车马大门，另一座，在天主医院的小桥附近，是用一辆卸了马的苏格兰大车翻过来建造的，离警署才三百步。

Without reckoning innumerable barricades in twenty other quarters of Paris, in the Marais, at Mont-Sainte-Genevieve; one in the Rue Menilmontant, where was visible a porte cochere torn from its hinges; another near the little bridge of the Hotel-Dieu made with an "ecossais," which had been unharnessed overthrown, three hundred paces from the Prefecture of Police.

巴黎其他的二十个区，沼泽区、圣热纳维埃夫山的无数个街垒没有计算在内，梅尼孟丹街上的一座，有一扇从门臼里拔出来的车马大门，另一座，在天主医院的小桥附近，是用一辆卸了马的苏格兰大车翻过来建造的，离警署才三百步。

However, their secret plans to start a life together are destroyed and they are unjustly torn apart.

然而，他们密谋一起开始生活的计划被识破了，并被无情地分开了。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。