查询词典 torch race

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

这洪水冲洗了湖旁边的老鼠窝，老鼠只好迁移到更高的地方。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

这次洪水冲垮了很多沿江的鼠洞，并引发了一场老鼠竞相向高地迁徙的危机。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水灌进了湖边的老鼠洞，老鼠们四处逃窜，寻找更高的陆地。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水冲毁了湖周围的老鼠洞，迫使老鼠迁移到较高的地方来。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水的泛滥淹没了湖区周围的老鼠洞，引起了一场毫不夸张的老鼠向高地的赛跑。

In the process that encircles ground horse race in company of each new media, of fractionize market divide up reach fixed position to make the main way that attracts a client.

在各家新媒体企业圈地跑马的过程中，细分市场的瓜分及定位成为吸引客户的主要方式。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

这场洪水冲毁了所有沿河的老鼠洞，引起了老鼠大规模向高处转移。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水冲毁了环湖周围的老鼠洞穴，引发了大量老鼠竞相奔向高地。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水把沿湖的鼠洞全部冲走，引发了一场老鼠们为冲向高地而进行的'赛跑'。

The flooding began flushing out rat holes around the lake, triggering a literal rat race for higher ground.

洪水逐渐将栖息在湖鼠动里的老鼠冲出来，促使鼠群移向高地。

E-mail is convenient nowadays. However, the great spread of viruses and junk mails effects the quality of e-mail and increases the amount of unessential e-mails.

电子邮件在便利之余，其质与量却受到大量病毒和广告邮件所影响，造成阅览新资讯的困扰。

But with the expanding of population, the increasing of dykes and lake-farmland, an unbalance between man and environment has appeared.

但是，随着人口压力的增大，筑堤围田的不断扩展，环境失衡的问题开始出现。