查询词典 torch race

The accuracy and the degree of attention paid to checking the trekkers and overlapping paths can gravely influence the race results.

准确性和支付给检查跋涉和相互重叠的路径可能会严重影响比赛结果的关注程度。

This was in direct violation of an UNRRA resolution which provided that "at no time shall relief and rehabilitation supplies be used as a political weapon and no discrimination should be made in the distribution of supplies because of race, creed or political belief."

这完全违反&联总&的一项决议，其中明文规定；&在任何时候，救济和善后物资不得被当作政治武器使用，在分配物资时，不得因种族、主义或政治信仰而有所歧视。&

Fourth straight victory for the season. Button initially led from pole, but when he pitted, Schumacher prduced2 thunderous laps, pitted and emerged in the lead--race settled.

赛季的四连胜，巴顿本来在排位赛中领先，但是当他停站的时候，舒马赫跑了极快的两圈，如雷电一样，然后进站，出站后保持着他的胜利格局。

San Marino Grand Prix, Imola (25 April 2004)Fourth straight victory for the season. Button initially led from pole, but when he pitted, Schumacher prduced2 thunderous laps, pitted and emerged in the lead--race settled.

赛季的四连胜，巴顿本来在排位赛中领先，但是当他停站的时候，舒马赫跑了极快的两圈，如雷电一样，然后进站，出站后保持着他的胜利格局。

Meanwhile, many fans will be hoping Everton's UEFA Cup heartache will knock the Toffees off stride in the race for fourth.

其间，许多球迷希望埃莫顿的联盟杯打击能影响他们争夺第四的步伐，但是阿隆索认为这并不可信。

In a race to the end, Audora wa s adding final bit s of back s titching and French knot s ju s t day s before Chri s tma s , then the s tocking front wa s done.

在比赛的结束，Audora是增加了back s titching和圣诞节前几天法国节的最后位，然后放养前完成了。

Speaking at a ceremony at the Beijing Aerospace Control Center today, Premier Wen Jiabao hailed the Chang'e one's accomplishment as a major step in the "Chinese race's thousand year-old dream" of exploring the moon.

人们认为选择他的名字作为除旧迎新的第一个月月名，很有意义。英语 1 月 January，便是由这位守护神的拉丁文名字 January 演变而来的。

Speaking at a ceremony at the Beijing Aerospace Control Center today, Premier Wen Jiabao hailed the Chang'e one's accomplishment as a major step in the "Chinese race's thousand year-old dream" of exploring the moon.

中国总理温家宝在北京航天飞行控制中心举行的仪式上发表讲话，盛赞「嫦娥一号」的成功，并说这是中华民族千年奔月的梦想成真。

Speaking at a ceremony at the Beijing Aerospace Control Center today, Premier Wen Jiabao hailed the Chang'e one's accomplishment as a major step in the "Chinese race's thousand year-old dream" of exploring the moon.

中国总理温家宝在北京航天飞行控制中心举行的仪式上发表讲话，盛讚「嫦娥一号」的成功，并说这是中华民族千年奔月的梦想成真。

Now all tifosi are expecting the race in Shanghai, where Ferrari won the historical 200th grand prix championship last year.

现在所有法拉利车迷都期待上海的比赛，去年法拉利在这里获得历史性的第200场冠军。

Blair: That's for you.

这是给你的。

That was an expensive meal let's go halves.

那顿饭花了不少钱费用咱们均''。