查询词典 topsy-turvily

"While things might be topsy-turvy in the financial markets above ground, it's still a bull market in the boneyard," Forbes.com said.

"在当今金融市场一片狼藉的时候，过世名人的市场依然牛气冲天，"福布斯网站说。

They argue that, with the banking industry catatonic and consumers pulling their purse strings ever tighter, the world is so topsy-turvy that any financial goal will be out of date as soon as the ink dries on the press release.

他们认为，随着银行业的萎缩以及消费者的裤腰带越勒越紧，世界经济形势将会越来越糟糕，在不久的将来这些经济目标就会失去意义。

At last she saw a big river, and the man who had tried to keep her from being carried off was drifting down it—such are the topsy-turvydoms of faery glamour—in a cockleshell.

最后她看到一条大河，而那个原先试图阻止她们把她带走的那个男人正驾着一叶轻舟顺流而下，这正是仙子们令人迷惑和混乱的魅力。

Children will love this silly story, with lively illustrations by Julie Durrell, about a topsy-turvy world.In a world where dogs ruled, people would be well treated as pets.

小孩子们一定会喜欢这个滑稽可笑的故事，作者朱莉·德雷尔利用风趣幽默、活泼自然的图画给我们讲述了一个颠倒的世界。

Topsy now received 15 million U.S. dollars in angel investment.

Topsy目前已经获得了1500万美元的天使投资。

Topsy's ranking for the standards is an important factor in the number of users, as well as the followers of this speech has been the number of replies.

对于Topsy的排名标准而言，一个重要的因素就是用户的追随者数量以及这条发言被回复的次数。

For example, if you intend to purchase a computer, Google provides links to generally have a larger flow of clicks and web sites, Topsy is to provide people who are discussing the topic of computer-related website.

比如，如果你打算购买一台电脑，谷歌提供的链接一般都是具有较大点击和流量的网站，Topsy则是提供人们正在讨论的那些电脑的话题相关网址。

Traditional search engines, like Twitter in the face of this real-time conversation, it seems to be the search capabilities too slow to adapt, which will allow access to the Topsy have the opportunity to build and grow.

传统的搜索引擎，在面对像Twitter这种即时性的会话时，它的搜索能力似乎就适应得不够快，这也就让Topsy们获得了立足和壮大的机会。

"Have you ever heard anything about God, Topsy?"

Topsy说她不是made，而是growed，很多人都觉得这种说法很有意思。

Grant Law, of the Topsy Foundation, said that one of the best ways of erasing the stigma attached to the disease was the involvement of the family.

Topsy基金会的格兰特·劳说，洗除艾滋病恶名的最好办法就是家庭的参与。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。