查询词典 topping-up

Instead of a Shadow Cabinet, PR sets up Committee to correspond with 25 cabinet ministries in the Federal Government 4 days ago

民联政府设立委员会与25个内阁部门联系，确保每一个联邦政府部门都有专属的民联议员，提高国会辩论素质。

Instead of a Shadow Cabinet, PR sets up Committee to correspond with 25 cabinet ministries in the Federal Government 1 day ago

民联政府设立委员会与25个内阁部门联系，确保每一个联邦政府部门都有专属的民联议员，提高国会辩论素质。

Not long ago, the ruling alliance presidium decided to revoke Serbian Democratic Party's 21 seats in the Parliament, resulting in the Serbian Democratic Party to set up a " shadow cabinet ".

不久前，执政党联盟主席团决定剥夺塞民主党在塞议会中的21个席位，从而导致塞民主党成立"影子内阁"。

I felt a sharp pain in my head and the next thing I knew was waking up in hospital.

我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。

I felt a sharp pain in my head and the next thing I know is waken up in hospital.

我觉得头部一阵剧痛，等明白过来才知道自己是在医院里。

YDY will trigger a sharp turn in their relationship - to make them face up their heart, and confess their love for each other.

YDY 会促使他们的关系起转折，让他们面对自己的心，进而承认他们对对方的爱。

The first thing that you must do if you are going to throw up is to drink lots of water in a very short amount of time.

如果你想要吐出来，首先你要做的是在很短的时间内喝大量的水。

She picked up a slice of beef with her chopsticks and bit off a small piece. She spat it right out, crying Goodness! The beef is sour. It isn't beef; it's human flesh.

说着举筷挟了块牛肉，咬了一口，还没咀嚼，便吐了出来，叫道：哎唷，这牛肉酸的，这不是牛肉，是人肉。

When the father shows up to put the horseout of it's misery, the drama moves at a quicker pace and the vieweris shown a slice of real life, as seen through the innocent but,eager eyes of a young child. I enjoyed this short subject immensely.As it captures reality better than most movies ever could or will.

当他父亲即将杀马，剧情变快，观众通过小男孩那双天真但充满急切的眼睛看到孩子眼里的真实片段……我非常喜欢这部片子，因为它比起以往甚至将来的很多影片，更加真实。

The next day he came home to find the magnet holding up a slip of paper.

第二天，等丈夫回到家时，他发现纸翻过来了，上面也写了字。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。