查询词典 topping-up

"A dessert of fruit baked with a sweet, crumbly topping"

用糖果烘制的上层松脆的水果甜点。

Scorching temperatures—sometimes topping 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius)—crack the earth in Ethiopia's Danakil Desert.

灼热的温度，气温有时超过120华氏度（ 49摄氏度），地球表面的裂缝出现在埃塞俄比亚的Danakil沙漠。

Patterns in Nature: Landscapes Scorching temperatures—sometimes topping 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius)—crack the earth in Ethiopia's Danakil Desert.

灼热的温度，气温有时超过120华氏度（ 49摄氏度），地球表面的裂缝出现在埃塞俄比亚的Danakil沙漠。

Naoto Matsukura has made his intentions clear here in Thailand by topping the time sheets when it counted most, as qualifying for the 1:12 IFMAR World Championships got underway at the RCS in Bangkok.

直人松了他的意图显然在泰国的时间超过表计时，最，因为排位赛的1：12 IFMAR世界田径锦标赛上获得正在进行的RCS在曼谷举行。

Mathematical Modeling of the Pneumatic Conveying of Semicoke in the Pilot Plant of Coal Topping;2. The semicoke from four different coal types was prepared under different temperatures.

针对目前提倡的煤部分气化燃烧系统集成优化联合生产煤气和热能的新概念，在不同温度下制得四种煤的半焦，通过热天平燃烧试验研究了半焦的燃烧特性，考察了煤种和制备温度对半焦燃烧特性的影响。

New York-born and Edinburgh-based vocalist Talitha MacKenzie has made her greatest impact since adopting the musical traditions of the Scot Gaels. Mouth Music, her short-lived collaboration with computer programmer Martin Swan, yielded a chart-topping album in 1988. Her solo album, Sòlas, reached the top three on the Euro World charts in 1994 and was followed by the equally-successful album, Spiorad, two years later. According to the Manchester Guardian, MacKenzie is "one of the most exciting vocalists on the folk/world stage."

塔莉莎·麦肯芝是谁，可能有些人不太熟悉；提到单曲&Ajde Jano&大家多半耳熟能详，常出现在众多苏格兰、凯尔特合辑里（如在《凯尔特精灵系列》Celtic Spirits Vol.5 CD2便能听到），&Ajde Jano&并入选《世界和平音乐奖》最佳美声优选，是塔莉莎的重要代表作之一，你在全球不同国域中都可以找到翻唱的版本，只是没有人可以模仿塔莉莎的灵活转音。

Guests also like "unchallenging" reads, with the literary works of Jordan and David Beckham topping the sleep chart.

客人们也喜欢&没有挑战性&的阅读，而关于乔丹和大卫贝克汉姆的文学作品就不适合用来睡前读。

Topping the list of unfinishable fiction is "Vernon God Little" by DBC Pierre, which 35 percent said they could not plough through, followed by Rowling's "Harry Potter And The Goblet Of Fire" at two (32 percent).

名列小说类&最难读完书籍&排行榜之首的是 DBC 皮埃尔创作的小说《 Vernon God Little 》，35%的受访者说他们无法读完这本书；位居其后的是罗琳的《哈利·波特和火焰杯》（32%）。

Topping the list of unfinishable fiction is "Vernon God Little" by DBC Pierre, which 35 percent said they could not plough through, followed by Rowling's "Harry Potter And The Goblet Of Fire" at two (32 percent).

名列小说类&最难读完书籍&排行榜之首的是DBC 皮埃尔创作的小说《Vernon God Little》，35%的受访者说他们无法读完这本书；位居其后的是罗琳的《哈利。

Macaroni and Cheese with Parmesan Cheese Topping, and Sage Gravy will appeal to their zesty personalities.

意大利的通心面、士和美味肉汁一定很合他们的口味。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐