查询词典 topping line

Topping off each 8- to 10-inch tall plant is a huge spherical orange-red umbel of nearly 200 tiny flowers.

唐培关闭每8 - 10英寸高的工厂是一个巨大的球形橙红色的小花朵umbel近200个。

Topping a rise, he saw the road before him intersected by a dark swath, a crease of wagon tracks that emerged from the forest and meandered south across the fields; a woodsman's road, perhaps, a route from the woodchopper's harvesting-place to the farmlands west of Erchester.

爬上一处高坡，他看到在他面前的道路上，横穿着一条黑色的小道，这条小道，上面布了很多车辙印，从森林那边延伸过来，蜿蜒向南，穿过这片原野；可能是住在森林里的居民踩出来的一条路，从伐木工人砍树的地方，通到Erchester城镇西面的农田。

Zounds, sir, you're robb'd; for shame, put on your gown; Your heart is burst, you have lost half your soul; Even now, now, very now, an old black ram Is topping your white ewe.

您的心碎了，您的灵魂已经丢掉半个；就在这时候，就在这一刻工夫，一头老黑羊在跟您的白母羊交尾哩。

Iago.'Zounds, sir, you're robb'd; for shame, put on your gown; Your heart is burst, you have lost half your soul; Even now, now, very now, an old black ram Is topping your white ewe.

您的心碎了，您的灵魂已经丢掉半个；就在这时候，就在这一刻工夫，一头老黑羊在跟您的白母羊交尾哩。

Althrough he is a afterhours fan,he is a topping superior.

虽然他只是个业余爱好者，但却是一流的高手。

And this special dessert. Its beautiful flowerlike topping is made by handsliced anana piece.

还有这道独特的甜点，上面美丽的花状装饰竟是由手工切下的原菠萝片制作的。

Based on observation data, the development process of the breach of landslide dams due to over topping may divided into 3 modes: vertical erosion, breadthwise extension and regression erosion of dam slope. A mathematical model describing the gradual failure process of the landslide dams is established based on the formula expressing the high intensity erosion obtained from experimental data, which can integrate the 3 modes of breach development process together. The validity of the model is verified by observation data.

根据一般滑坡堰塞坝特点和实际观测到的堰塞坝溃口发展规律建立了一个溃口扩展模式，并将溃口扩展过程归纳为溃口垂直下切、横向扩展和坝坡溯源冲刷3种主要表现形式，采用通过试验资料建立的高强度泥沙冲刷计算公式将这3种表现方式联系在一起，建立了堰塞坝逐渐溃决数学模型，并利用实测溃坝资料验证了模型的可靠性。

For topping, combine flour, sugar, almonds and vanilla; cut in butter until crumbly.

为平顶结合起来，面粉，糖，杏仁和香草；削减黄油，直到易碎。

"A dessert of fruit baked with a sweet, crumbly topping"

用糖果烘制的上层松脆的水果甜点。

Scorching temperatures—sometimes topping 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius)—crack the earth in Ethiopia's Danakil Desert.

灼热的温度，气温有时超过120华氏度（ 49摄氏度），地球表面的裂缝出现在埃塞俄比亚的Danakil沙漠。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。