查询词典 topic of conversation

Their conversation about computers was all double Dutch to me!

我一点儿也听不懂他们有关计算机的谈话！

Your conversation about linguistics was all double Dutch to me!

我一点儿也听不懂你们有关语言学的谈话。

N; V Their conversation about computers was all double Dutch to me!

我一点儿也听不懂他们有关计算机的谈话！

This is how the conversation went when the conductor reached Douglass in the crowded train car.

当随车服务员穿过拥挤的车厢并走到道格拉斯身边时，他们的对话如下

Rather than being structured to form larger wholes, individual bits of content are being remixed and repurposed to form new content objects,(Downes, e-Learning 2.0, 2005) and these content objects are being used in what amounts to a rich multi-media based conversation.

与其组织整理形成更大的整体，不如混合独立内容并改变其用途，从而形成新的内容对象（Downes， e-Learning 2.0， 2005），并且这些使用中的内容对象等于是丰富的基于对话的多媒体。

But when debt markets collapse, there inevitably follows a long drawn-out conversation about who should bear the losses.

但当债券市场崩溃时，不可避免地会出现冗长乏味的讨论，主题是应该由谁来承担损失。

In the conversation, GaoZong was full of confidence to the current series project sponsored by Made-in-China Drawnet, especially filled the anticipation to the Indian broad market prospect and expressed to carry on the work under the Made-in-China Drawnet leaders' disposal .

在交谈中，高总对当前中国制造搜索网举办的系列项目充满了信心，尤其对印度广阔的市场前景充满期待，表示一定会在中国制造搜索网领导的整体布署下开展工作。

The controller includes multi-channel switching circuit, interface and conversation circuit, input and output circuit, manual button control circuit, LCD driving circuit, real-time clock circuit, preparedness store circuit, keyboard processing circuit and dial switch circuit.

该控制器硬件包括多通道切换电路、接口及转换电路、输入输出电路、手动按钮控制电路、手动与自动切换电路、液晶显示驱动电路、实时时钟电路、预案存储电路、键盘处理电路、拨码开关电路。

Duff called me in the course of our conversation.

在我们谈话时，达夫打电话给我。

The particular charm of marriage is the duologue, the permanent conversation between two people who talk over everything.

婚姻的特殊魅力在于对话，在于两人之间那种纵论天地间一切人与事的永久的对话。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。