查询词典 topic of conversation

The conversation shifts to Ciel's relations with the Student Council, and the problems she's having with the Student Council President Maki, who seems to be avoiding her.

话题转移到雪露与学生会的关系上，她现在的问题是学生会长看起来想要赶走她。。『大概是影之学生会长的风头盖过原学生会长了吧。』这里的对话使我感到迷惑，：1。

As a matter of fact, I've merely put in some hours of indifferent dancing, drunk some badly-made claret cup, and listened to an enormous amount of laborious light conversation.

回家的时候，满脑子快乐的回忆。事实上，我只是冷漠地消磨了几个小时去跳舞，灌了一肚子劣质的红葡萄酒冷饮，听了一大堆饶舌的废话。

If you'd like to excel in conversation, knowledge of the classics is essential.

如果你想在谈话中优于他人，经典名著的知识是必须的。

These recollections being of a kind calculated to cast a shadow on the brightness of the holiday, Claud diverted the conversation to general topics.

这一类的回忆，很可能在节日的愉快气氛里投下一个阴影，于是克劳德便把话引到一般性的题目上。

You can write "the conversation" to your own clip and say what ever you want.

你可以写"谈话"，以自己的剪辑，说什么你都想要。

Rambo has little to say, so it's especially galling that Stallone, as director and co-writer, obliges him to have essentially the same conversation at three different points (the final distillation:"Live for nothing or die for something").

兰博有什么可说的，所以它特别难堪的是史泰龙，作为导演和合作的作家，规定他必须有三个不同的点（最后蒸馏："不劳而获的死活的东西基本上是相同的谈话"）。

We can chat better in-doors, and there is no coachman to overhear our conversation.

我们在屋子里谈话会更好些，这儿没有车夫来窃听我们的谈话。

He dressed like a coachman and his conversation was rarely fluent.

他的穿着打扮就像一位马车夫，与别人谈话是也经常是结结巴巴的。

Kalkstein tells you to find 10 sephirot. He'll also give you one of them (Chocc'mah Sephirah). You found Maal'kad by the cockatrice's body at the beginning of the chapter. Ghe'vrath,'Oth and Veen'ah can be found at Melitele altar in the hospital (M8.30) if you offer something to eat by placing it on the altar. Tipperath can be bought from Leuvaarden (M9.10) for 500 orens (it's done during the conversation).

Sephirot 卡尔克斯坦让你找到 10 个卡巴拉石，他会给你一个；玛尔卡德在石化鸡蛇尸体上搜刮得到；基弗拉兹，欧兹，维纳在医院(图 8.30)的梅里泰莉神像用食物献祭得到；提普拉兹从雷瓦登(图 9.10)那里买到(500 奥伦，对话就可以买到)。

And they communicate with one another in a language of subtle gestures and coded conversation.

他们用微妙的手势和编码的语言互相交流。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。