查询词典 top-notch

Ajax son of Telamon was more angry than any, for the man had fallen close be, him; so he aimed at Polydamas as he was retreating, but Polydamas saved himself by swerving aside and the spear struck Archelochus son of Antenor, for heaven counselled his destruction; it struck him where the head springs from the neck at the top joint of the spine, and severed both the tendons at the back of the head.

他当即 投出闪亮的枪矛，对着回退的普鲁达马斯，但后者迅速跳到一边，躲过了。。幽黑的死亡――枪尖吃中安忒诺耳之子阿耳开洛科斯，永生的神祗注定他必死的命运。枪矛扎在头颈的交接处，脊椎的最后一节，切断了两面的筋腱；所以，倒下时，他的头、嘴和鼻子抢先落地，远在腿和膝盖之前。

He often describes the United States as his leading adversary and has made the right to grow the coca leaf a top symbol of sovereignty and anti-imperialism.

他常说美国是他的头号敌人，将种植古柯叶的权利当作主权与反帝国主义的最高象徵。

It is shown that over the top layer of a heating region, although there is no diabatic heating, but still exist ascent, divergence, anticyclonic circulation, and cold center.

在加热区的上空尽管非绝热加热为零，仍然存在上升、辐散、反气旋环流及冷中心，证明这是由于"过流"引起的。

Attacks, as the administration has made counterterrorism its top foreign policy concern, the White House has sometimes shown a willingness to tolerate misconduct by allies that it might otherwise criticize, like human rights violations in Central Asia and antidemocratic crackdowns in a number of Arab nations.

自从9.11袭击之后，当美国政府把反恐处于其外交政策的最高地位，白宫有时显示出容忍他应该批评的其同盟的不正当行为的意愿，比如中亚政府的违反人权和在很多阿拉伯国家镇压民主的行为

Leslie Portillo, bottom center, reacted next to the body of her husband, Honduras's top antidrug official Julian Aristides Gonzales, in Tegucigalpa on Tuesday.

莱斯利少校波蒂略，底部中心，反应旁边的丈夫，洪都拉斯最大的扫毒官员朱利安阿里斯蒂德冈萨雷斯在特古西加尔巴，身体周二。

A island in the Netherlands Antilles that is the top of an extinct volcano.

荷属安的列斯群岛中的一个岛屿，是一个死火山的山顶。

YADIDE" is our brand name, and we insisted on a antilogy "Brand build up our exteriors, Mutual Benefit on the harmonious, looking forward to cooperation and communicatation, with customer from overseas and domestic, wholeheartedly provide our top-grade pure brass bathroom accessories to serve the global customer

雅帝德"是开平远胜卫浴工业有限公司的品牌，公司本着"以品牌树立形象、和谐共赢的思想原则与广大国内外客商沟通、合作，竭诚为全球客户提供高档纯铜浴室用品。

In addition, clean the skin in the summer, but also appropriate to flutter some talcum powder or bath powder, they all have a cool, antiperspirant, antipruritic role in the summer. Sun skin care is a top priority.

此外，夏季在清洁皮肤上，还可以适量地扑些爽身粉或痱子粉，它们都具有凉爽、止汗、止痒的作用，夏季皮肤护理的重中之重是防晒。

The new Antipope will get a considerable boost in piety, making him one of the top-candidates for the next papal elections.

对立教皇会得到相当大的虔诚加。使他成为下一节教皇选举的最佳人选。

At the top of Simmons Street is the Antique Shop .

在Simmons的顶端街道是这旧式的店。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。