查询词典 top-notch

Do not be carried along inconsiderately by the appearance of things, but give help to all according to thy ability and their fitness; and if they should have sustained loss in matters which are indifferent, do not imagine this to be a damage. For it is a bad habit. But as the old man, when he went away, asked back his foster-child\'s top, remembering that it was a top, so do thou in this case also.

不要不加思索地被事物的表象所迷惑，根据你的能力和人们的特性帮助所有人，如果人们在无关紧要的事情上不断损失，不要把这想象成一种伤害，因为这是一种不好的习惯，而要像这样的老人，当他辞世而去时，反问养子的祖先，仍记得那是一个起源，在这种情况下你也要如此行事。

Configuration feature: Constant green small tree, gao Keda 8m, bark brown gray, crack, branch is arranged loose, ramose from bottom to top gradually short, establish body tower look, big branch up or bend downward slightly, rod is long and straight, up extend, 4 arris form, close top shows a circle, it is scale leaf completely, scale leaf hands in each other opposite on rod, clingy rod, see 3 impeller are unripe occasionally, scale leaf grows 1.5-3.5mm, pointed or tip acute is blunt, small incurvate, without candle pink, have gland system, gland body is elliptic, be located in a leaf back radical ministry, individual plant of different of male and female, rare with individual plant.

科 属：柏科。圆柏属。形态特征：常绿小乔木，高可达8m，树皮褐灰色，条裂，枝条排列疏松，分枝自下而上渐短，树体塔形，大枝向上或略向下弯曲，小枝长而直，向上伸展，四棱形，近顶端呈圆形，全为鳞叶，鳞叶在小枝上交互对生，紧贴小枝，偶见三叶轮生，鳞叶长1.5-3.5mm，先端锐尖或钝，微内曲，无蜡粉，有腺体，腺体椭圆形，位于叶背基部，雌雄异株，稀同株。

You can do this by moving the mouse onto the bottom edge of the Info header, or the top of the 3D window, and click the {{Shortcut|lmb}} and drag downwards. In picture:{{Literal| Info Visible }}, the Info window has been made visible at the top.

你可以把鼠标移到它的标题栏的底部或者3D窗体的顶部，当鼠标指针变成上下箭头时，按住鼠标左键{{Shortcut|lmb}}并向下拖拽，在图片{{Literal|使用者偏好窗体全部可见}}中，使用者偏好窗体已经被拖拽下来。

By taking cotton fiber in high yield cotton field of north Xinjiang as the object, the niche-fitness theory were introduced, through analysis the niche-fitness of cotton fiber in three mono-topping and multi-topping intercrop system treatment, the result showed, it is acceptable that evaluate cotton fiber quality by niche-fitness, the niche-fitness value of cotton fiber at the middle part of the cotton plant is the biggest that topping inJul.10th and Jul.25th in this three treatment, moreover, with the increase of topping times, compare with it's top part of cotton plant, the niche-fitness of cotton fiber at the low part of cotton plant have a raise tendency, the niche-fitness value of top and low part of cotton plant in multi-topping treatment is bigger than what of mono-topping.

以北疆高产棉田棉纤维作为研究对象，引入生态位适宜度理论，对三个打顶次数不同的处理的棉花群体棉纤维生态位适宜度进行分析研究，结果表明：用生态位适宜度来评价棉纤维品质是切实可行的，三个打顶处理中7月10日和7月25日打顶棉株棉纤维生态位适宜度均为中部最高，并且随着棉花群体打顶次数的增加，其下部棉纤维生态位适宜度较上部有逐渐增高的趋势，与一次打顶相比较，其二、三次打顶棉株上、下部棉纤维生态位适宜度均升高。

To see the difference between the two types, position the model in an isometric view with the Top face of the cube on top, as shown in the following image.

若要查看两种类型的差异，请将模型置於等角视图中，使方块的顶面向上，如以下影像所示。

Lay down some kale leaves on the top of the box and place the cheese on top of the leaves.

放下一些羽衣甘蓝叶片上方的方块和地点上的奶酪上方的树叶。

However, the "big" story was the upset by 16th-seeded Xue Chen and Zhang Xi over top-seeded Juliana Felisberta Silva and Larissa Franca of Brazil 21-17 and 21-19 in the final match in Pool A to give the Chinese both the top positions in the elimination round as second-seeded Wang Jie and Tian Jia also won Pool B.

然而，"精彩"的故事在于A组最后一场比赛中，16号种子薛晨－张希以21：17和21：19击败了头号种子巴西的朱丽亚娜菲丽思贝塔思丽娃和拉丽莎费兰卡，和B组的2号种子王洁田佳一样，使得中国两对顶尖选手处在淘汰赛的较好位置。

Top with second cake layer, flat side down. Spread remaining frosting over top and sides of cake.

再将另一块蛋糕平底朝下地盖在这一面上，浇上所有剩下的奶油糖霜。

I'd like to change the color of the lie on the top of the page, so I open the common.css and find '#common' and then 'boder-top', then I modify the color to blue.

我们可以使用一个简单有效的加密算法来加密这段连接字符，使直接浏览该文件的人不能清楚地看到这些信息。

If you read the subject of this article, it says the top 50 Los Angeles Lakers of all time, not the top 50 Lakers.

请注意本文的标题是洛杉矶湖人历史上最伟大的50名球员，而不是湖人最伟大的50大球员。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。