查询词典 top-heavy

Air is transfened into hot air by passing through the heater,and goesinto the hotair separator on the top of he dryer,then goes into the drying room evenly.at the same time liquid materials are sent to the centrifugal atomixer on the top of the dryer the the screw pump with stepless speed regulation,and atomized into timy dr-oplet which will contact hot air,then dried into dry product within shortest time.

空气通过加热器转化为热空气，进入装置在干燥室顶部的热风分配器，然后均匀的进入干燥室，同时通过无级调速的螺杆泵将料液送至装置在干燥室顶部的雾化器，使料液雾化成极小的雾化液滴，料液和热空气并流接触，水份迅速蒸发在极短的时间内干燥为成口若悬河，成品经干燥塔底部和旋风分离器排出，废气由风机抽出排空。

The economic prowess of these SOEs is demonstrated by the fact that almost 80% of the top-500 tax-paying firms in 2005 are from such monopolised industries, while tax from these firms makes up 88% of taxes paid by all top-500 companies.

这些垄断行业中的国企在国民经济中占据了举足轻重的地位。2005年，全国纳税最多的500家企业中，10大垄断行业的企业几乎占80%，而它们的纳税额则占纳税500强企业的88%。

Volume will top three of China Life Insurance, Industrial Bank, Ping An of China for reference in the second quarter at the end of the disclosure of the top 10 included Zhong Canggu all three stocks, the only country Thai Jinpeng a fund.

总额将是中国人寿，兴业银行，三平在第二季的统计在前10年底，中国披露的一切，包括锺仓酤三只股票，唯一的国家泰国金鹏一个基金。

First of all, from the main entrance of the service area into the restaurant, the top face of the use of local high-grade black spray paint the top surface exposed to the original structure, partial lighting and a combination of indirect lighting.

从大门入口的首先进入餐厅的服务区，顶面采用局部的黑色高档漆喷涂暴露原结构顶面，局部照明与间接照明相结合。

There were more than 1000 steps to get to the top of it .looking up at the old men in front of us ,we exceed our speed .eventually ,we made it .there was a huge monument of workers and farmers .on the top stand the symbol , the sickle and hammer,both of them are made of gold and brass.

有一千多步的石阶才能爬上去。看看前面的老爷爷们，我们加紧了步伐。终于爬上去了，这里有一个巨大的碑，顶上是工农红军的标志，镰刀和锤子，都是金铜铸就的。

"The teams at the top fighting can beat anyone, so I think you will see some top teams lose games."

&领头羊可以输给任何一支球队，所以我像你看到排名靠前的球队会输许多比赛。&

17The king dismantled the paneling of the stands, removed the washbasins from on top of them, took down the big bronze basin from the top of the oxen that supported it, and placed it upon the stone pavement.

17后来，阿哈次王又拆毁了盆座上的镶板，挪去了座上的铜盆，将铜牛上的铜海搬下，放在石铺的地上。

With the material of top soil 5cm deep, 20m×20m, which is under the woods of Chinese Cork Oak in the urban constructing lands of Osaka International Culture Park in Minoh city, Osaka prefecture, the research carried out a small-scale spreading test of forest top soil. A small piece of wasteland was used as the test field, which is in Yamadaike Park in Hirokata city, Osaka prefecture. There were 4 test areas, and each test area included 7 disposal areas.

试验材料取自日本大阪府箕面市大阪国际文化公园都市建设地，选取面积为20m×20m的栓皮栎Quercus variabilis群落，采集林下5cm厚森林表土；试验场地设在大阪府枚方市山田池公园的一隅荒地，共设置4个试验区，每个试验区7个试验处理，计28个试验小区。

In 1952 C.M. Braams of the Rijks University in Utrecht published articles about the Tippe Top, where he mentioned that the top was sold in The Netherlands at that time.

1952年Rijks大学的C.M。 Braams 在Utrecht发表关于神奇陀螺的论文。他提到，当时神奇陀螺有在新西兰销售。

She was wearing jeans, bell-bottoms , and this white top - peasant top they called them.

她穿着牛仔裤，喇叭状，白色上衣--被人称作农妇装的那种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。