查询词典 top up

NOTE: before opening up a tube of superglue near your beloved guitar, do what I didn't do and cover the entire guitar top with plastic food wrap film or painter's low tack masking tape, cut out for the sound hole and poke through at the bridge E string holes.

注：在开辟了管胶水附近你心爱的吉他，做什么，我没有这样做，并覆盖整个吉他顶端食品包装用塑料薄膜或画家的低粘性胶带，剪下健全洞，捅在桥上é字符串漏洞。

Lucky for you, old-fashioned fabrics like eyelet, seer爱卡当爱生活er and gingham are back … showing up in sexy sundresses and skirt-and-top combos with ruffled edges, wrap waists and halter tops.

奶奶穿过的衣服经常让你爱不释手。幸运的是，像小的金属配饰、泡泡纱和洋伞又重新流行了。

With that cleared up, please note that a great testimony for defensive efficiency was made last season, when 10 of the top 11 stingiest teams per 100 possessions qualified for the playoffs.

为了清楚这点，请注意最能证明防守效率的重要性的是上个赛季每100次投篮防守效率前11的球队有10只进入了季后赛。

I am a newspaperman, not a preacher.One afternoon I was walking across the yard and stopped to pick up an acorn---one acorn, nut brown, glossy, cool to the touch; the crested top was milled and knurled like the knob on a safe.

一天下午我步行着穿过庭院时停了下来，捡起一个橡子--这个橡子，是棕色的坚果，色泽光滑，摸上去凉凉的；有冠毛的顶部如碾磨过，有凸边，像保险箱上面的旋钮。

O ne afternoon I was walking across the yard and stopped to pick up an acorn---one acorn, nut brown, glossy, cool to the touch; the crested top was milled and knurled like the knob on a safe.

一天下午，我正穿過庭院，突然停下來撿起地上的一粒橡子——這個橡子，核心呈棕色，表面平滑，摸上去涼涼的；毛毛的尖尖頭像被打磨過似的，身子凹進去，就像保險箱的把手。

O ne afternoon I was walking across the yard and stopped to pick up an acorn---one acorn, nut brown, glossy, cool to the touch; the crested top was milled and knurled like the knob on a safe.

一天下午，我在园中散步时，驻足捡起一颗橡子果。

I am a newspaperman, not a preacher.One afternoon I was walking across the yard and stopped to pick up an acorn---one acorn, nut brown, glossy, cool to the touch; the crested top was milled and knurled like the knob on a safe.

一日午后我步行穿过庭院时，停下脚步拾起一枚橡子－一枚果实棕色的，光滑的，触摸冰凉的橡子；冠毛茸茸的顶部已经磨平，像保险箱那凸起的球形旋扭。

From the entrance, two staircases spiral up each side of the room to a top landing area.

在入口处，2个楼梯螺旋到上面的房间。

Sample up to 16 varieties of top quality Australian reds, whites, rose and sparklings, including some of reserves and limited editions

品尝16种澳大利亚优质葡萄酒，包括一些限量版和珍藏版的葡萄酒

Loaded up with lots of goodies, it could be seen as an entry point into the world of luxury open-top motoring.

满载有很多好处，它可以被看作是一个切入点，融入世界的豪华敞篷汽车。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。