查询词典 top up

A Yorkie may not be the perfect dog, but what they lack in some areas, they make up in personality, and are currently ranked in the top ten of most popular breeds.

yorkie可能不是最完美的狗，但他们缺乏在一些地区，弥补他们在人格，和目前排名在十大最受欢迎的品种。

During these days when up on top, in the fine yamens of the government, there was taking place a loose coalition between the Ministry of Education, the party and Chiang's secret agents against the students, there was taking place underneath the surface of Chinese life, but barely concealed, a union between the students and some of the small businessmen, the native industrialists and a few of the city workers.

在那些日子里，在上层，在华丽的政府衙门里，蒋介石的教育部、党部和特务机关狼狈为奸，设法对付学生。

Whenever Tess lifted her head she beheld always the great upgrown straw-stack, with the men in shirt-sleeves upon it, against the gray north sky; in front of it the long red elevator like a Jacob's ladder, on which a perpetual stream of threshed straw ascended, a yellow river running up-hill, and spouting out on the top of the rick.

苔丝每次抬头看见的，都是那个越堆越高的麦秆垛，看见站在垛顶上的那个只穿衬衣的男工，突现在北方的灰色天空里。麦垛的前面有一架长长的红色卷扬机，好像雅各梦见的梯子①一样，麦粒被脱掉了的麦草像流水一样顺着卷扬机源源而上，就像是一条黄色河流，流到了山上，喷洒在麦秆垛的顶上。

The top slot isn't taken up by its perennial inhabitants Bill Gates or Warren Buffett; in fact, for the first time since 1997, it isn't held by an American.

第一名的位置不是我们在榜上常见的比尔*盖茨或者是巴菲特，事实上，自1997年开始以来，它不是由美国人举行。

From late 1940's to 50's, turbidite were widely distinguished in the exploitation of oil and gases as turbidity deposits, and were regarded to be top importance of oil and gases development, warming up turbidity deposits rush all over the world.

从40年代末开始到50年代，在油气勘探中作为浊流沉积的浊积岩被大量辩识出来，并确认了浊积岩在油气开发中具有举足轻重的作用，从而在全球掀起了一股浊流沉积热。

These smaller bands were made up of a " rhythm section " of piano,bass,and drums. On top of this,there were a couple " horn " players who played the trumpets,saxophones,or trombones.

这些小乐团有个由钢琴、贝司和鼓组成的&节奏部&，另外就是&管乐部&，包括小喇叭、萨克斯风或伸缩喇叭。

" Ollution, Internet, doping dominate Olympics lead-up" is CNN's lastest top story, it waves a poor vicious tatter and troats at anyone who holds a positive view of the upcoming Beijing Olympics.

CNN的头条故事是&污染，互联网，使用兴奋剂的奥运会准备好了&，一个恶毒的碎片和对即将举行的北京奥运会持积极的看法的人攻击。

They will need a nest box in the cage to sleep in. Put the nest box at the top of the cage because flying squirrels love to be up high.

他们将需要有巢框在笼子睡觉英寸把巢上方的方块笼子，因为飞鼠爱要高。

Keep the head in a neutral position, or turn it to gaze up at the top hand.

保持头部处于一个中立的位置，或者旋转头部向看向上面的手指。

No. Executives at the top of banks had to make some sacrifices in response to government pressure and public anger in 2009 John Mack, chairman of Morgan Stanley, gave up his bonus entirely for the third year in a row. Although the UK and French governments have imposed 50 per cent bonus supertaxes to cover payments for 2009, that will not be repeated.

不过，这些国家当中，没有一个会被迫出现债务违约，原因有二：第一，欧元区对它们施加的理顺公共财务的压力极大--若不照办，执迷不悟的国家及其领导层将被欧元区遗弃；第二，任何一个政府都不太可能被允许违约。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。