查询词典 top out

Tracy McGrady is recovering from microfracture surgery, while Yao Ming is out for the year with a broken foot. Still, if Coach Adelman can get this group to overachieve and somehow make the top eight in the West he may finally get the Coach of the Year award that has been just as elusive as an NBA championship.

当然了，如果阿德尔曼教练能够利用这剩下的一大帮子球员取得超过人们预期的成绩，或者说他能够率领球队进入前八，那他能否获得年度最佳教练就会像和谁会取得最终的总冠军一样令人难以捉摸。

Many were run out of West Coast towns by mobs. But by the 1970s and '80s, with a change in immigration laws, a surge in Asian arrivals began to change the complexion of California, and it was soon reflected in an overrepresentation at its top universities.

但是，到了20世纪七十和八十年代，随着移民法律的变更，一股汹涌的亚洲移民潮开始改变加利福里亚的局面，这种情形很快反映到顶级大学中，亚洲人所占的比例开始超过从前。

One hot evening in Padua they carried him up onto the roof and he could look out over the top of the town.

一个炎热的傍晚，在帕夫多瓦，他们把他抬到屋顶上。

As we stood at the top of the mountain, a beautiful panorama spread out before us.

我们登上山顶时，一幅美丽的景色展现在我们的面前。

Roll the dough out and place it on a baking pan with baking paper. Spread the apricot jam on top of it.

取出面团放到铺了烤纸的烤盘上，擀开，然后把果酱均匀的抹上。

The long parallel rays slanting across the top of the above radio image are known collectively as the Galactic Center Radio Arc and jut straight out from the Galactic plane.

斜穿过这幅射电图像上方的的长平行线合称为银河系中心的射电弧，这些弧刚好从银盘穿出。

The long parallel rays slanting across the top of theabove radio imageare known collectively as theGalactic Center Radio Arcand jut straight out from theGalactic plane.

斜斜穿过上面这张电波影像上方的平行长线，恰好从银河盘面穿出，被称为是银河中心的电波弧。

On the table is a circular disc of 6-inch thick wood topped with a 1-foot thick wheel of Parmesan cheese with a cheese knife by Geisser of Germany sticking out of the top of it.

桌子上面是一个6英寸厚的木制圆盘，在它的上面，有一块1英尺厚的意大利干酪圈（Parmesan和一把德国的Geisser奶酪刀粘在它的顶上。

Take out from oven, top it with basil and parmesan cheese, and serve hot.

取出后洒上罗勒丝和帕尔玛乾酪，趁热食用。

In the next Place, I went in to fetch my Perspective Glass, to see what I could make of them; and having taken the Ladder out, I climb'd up to the Top of the Hill, as I used to do when I was apprehensive of any thing, and to take my View the plainer without being discover'd.

接着我就注意到，那小船不是从大陆方向来的，而是从岛的最南端驶过来的。于是我把星期五叫到身边，叫他不要离开我。因为，这些人不是我们所期待的人，现在还不清楚他们是敌是友。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。