查询词典 top of the pops

The handsome young islander balances precariously on top of a skinny matchstick tower that seems to thrust forever from jungle clearing up into blue, blue sky

丛林的空地上搭着一座高耸入云的细塔；在塔尖上，这位英俊的当地小伙子小心地保持着平衡。

And then, on top of all that, you for a mate

而最重要的是，有你为伴

The cost of popcorn alone can top the cost of matinee tickets!

成本的爆米花的成本就可以顶日场票！

On his way up the corporate ladder, Mr Camus used to report to Mr Forgeard, when the latter was running Matra Défense before leaving Lagardère to become boss of Airbus. But the Franco-German merger propelled Mr Camus to the top EADS job, and the tables were turned.

在过去，弗加德先生管理法国马特拉防卫公司时，凯默斯常常向他汇报情况，后来弗加德离开拉加迪尔成为空客的CEO，而法德合并却使凯默斯窜升至EADS的领导地位，导致两人之间形势逆转。

Matriculate at one of the top 5 B-Schools.

录取到美国前五名的MBA学院。

Several entrepreneurs from Japan's top companies, including Matsushita Electric, Sony ...

来自日本企业界顶尖的几家公司，包括松下电子公司、索尼。。。

If you can supply matting, we want a light top matte with a black inside matte.

如果你可以提供卡纸的话，我希望上层卡纸是浅色的和里面黑色的卡纸。

In contrast, the chinese national brand is overshadowed by these world top brands, which is a matter-of-fact.

中国的民族品牌与世界级品牌相比相形失色，这就是我们不可否认、必须面对的现实。

The first visitor information center we found is situated on top of the Buda Hill, right across the Matthias Church.

我们找到的第一个游客服务中心，是在布达丘上马提亚斯教堂的对面。

I recommend getting one that is not more than 8 inches taller than the top of your mattress.

我建议将越来越是一个不超过8英寸的身高，比前你的床垫。

The network space is the typical form of abstract space when it comes to the digital stage.

网络空间是抽象空间数字化阶段的典型形式。

The Notarial System,as the system of judicial certification in our country,is both the constructor and the defender of social credit system,It has its special value and function in the social honesty.

公证制度作为我国司法证明制度，既是社会信用体系的建设者，同时也是社会信用的捍卫者，在诚信中有其特殊的价值和功能。