查询词典 top of the pops

A sound came from the box: a curious series of slurps, pops, and deep rumbles that made Kwassass giggle.

声音从盒子里发出：一连串奇怪的啜食声，啪啪声，还有沉重的隆隆声，让克瓦萨斯傻笑起来。

Now this word soul, which pops up frequently in Van Norden's soliloquies, used to have a droll effect upon me at first.

范诺登自言自语时嘴边常挂着&灵魂&这个词儿，起初我一听到这个词便觉得好笑。

Thus as a blockade tightens your POPs earn less and less money and have to spend more and more money.

对于POP来说得不到货物不好，这增加了他们的战斗性，改革的欲望。

All receivers have to do is click on the watch video and it pops up and plays.

所有接收器必须做的就是点击观看视频和它的持久性有机污染物和发挥。

Through an opening in the ice, a baby seal pops out of the water and takes a curious glance.

一头海豹宝宝透过冰上的缺口探出了头，好奇的看着这个世界。

Through an opening in the ice, a baby seal pops out of the water and takes a curious glance.

穿过开口的冰层，一只婴儿海豹从水中突然伸出和一个好奇的一瞥。

Owners must report their laptop missing by logging on to a website, which sends a message to the model: a red and yellow "lost or stolen" banner pops up on its screen when it is started.

网站会给被盗电脑发送信息，只要电脑处于开机状态，该电脑屏幕上会弹出红黄相间的旗形框，上面显示&电脑丢失或被盗&的信息。

Melwani's son, Roshan, ushers a big-waisted American into a fitting room while a blazered old brigadier pops in to pick up an order for his nephew.

麦文浩的儿子Roshan正在将一位腰很粗的美国人带进更衣间，而一位年迈的陆军少将正为他的侄子下订单。

Take on the journey with us to discover the beautiful garden that pops out of the ABSOLUT world and the fairy butterfly dance...

和我们一起体验鸟语花香的美妙花园，在精灵仙子的曼妙舞姿中探索绝对世界的奇妙旅程。

One standard brownie mix (for 8 × 8 cake pan) makes 24 brownie pops.

一个标准布劳尼组合（8× 8蛋糕盘），使24布朗尼持久性有机污染物。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。