查询词典 too...to...

Here, too, chiefly out of political opposition to the imperial court, Monophysitism spread quickly among the native population, and here, too, there was the same opposition between the Syrian Monophysites in the country and the Greek Melkites in the cities.

在这方面，也主要是出于政治上反对朝廷， monophysitism迅速蔓延，其中土著人口中，并在这方面，也有同样的对立，叙利亚monophysites在国家和希腊语melkites在城市里。

Many people in Montserrat think that the authorities are too strict in interpreting the data that the scientists give to them and are far too cautious in deciding how much of the island should be designated unsafe.

许多在蒙特塞拉特的人认为当局对科学家给的资料所做的诠释太过严格，对判定岛上有多少是不安全的地方太过小心。

Edison Nan Nandi said:"Life is too short, too short, to save time and do more things ah!"

爱迪生喃喃地说：「人生太短暂了，太短暂了，要节省时间，多做事情啊！

Concepts that are too broad usually prove to be unsuitable instruments because they are too vague and nebulous.

过于宽泛的概念将最终将被证明是一件不当的工具，因为它们会变得过于模糊和朦胧。

Night sweat and some children, is due to room temperature is too high or too thick quilt cover caused.

有的宝宝的夜间大汗，是由于室温过高，或是盖的被子过厚所致。

So B-on is the impact of the fetus, so do not do too much the number, the time interval is too short not to.

做B超对胎儿是的影响的，所以不要做的次数太多，间隔的时间也不要太短。

This incident made me start to realize that they too lack the knowledge, the information is too occlusion.

这件事使我开始悟出，他们的知识太缺乏了，信息太闭塞了。

Life is after all too esoteric, and too oracular to be understood.

难道神不是存在于我们的内心吗？人生如谜一般，深奥得难以理解。

It's the best season to go outing because it's neither too hot nor too cold.

这是最好的郊游季节，因为它既不太热也不太冷。

You are not willing to let yourself outrageously want because when you outrageously want something that you haven't found a way of getting, it is too uncomfortable, and the risk feels too great.

你不会愿意让自己悍然地要求因为当你悍然地要求你找不到得到的方法的东西时，会让人非常不舒服，而且让人感觉太冒险了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。