查询词典 too...to...

They wait for months to us with too many attractiveness, but with too much exigency.

虽然几个月前我们就在期待这场比赛，但赛程对于我们来说还是有点紧。

He proposed a much lower $5 billion expansion, adding that the program had grown to cover too many adults, and too many children in middle-income families.

他提议减少至少50亿美元的资金，还补充说，计划变成了覆盖太多的成年人，和许多中产阶级的儿童。

Experimental-test is one of the traditional methods to choose the big extension spring, which is too trivial, too long design cycle, and not effective.

传统的大拉簧选取方法多为盲目试凑法，该法设计过程烦琐，设计周期过长，效果并不理想。

There was no factoid too minute or political movement too mundane to leave out.

没有factoid太分钟或政治运动过于平凡的离开了。

A lot of fale said that they didn't do exercise because they were too busy, too tired and they used the power to the other more important things.

很多男性称，他们不锻炼身体是因为他们太忙、太累或精力都用到其它"更重要的事情"上去了。

The sift chocolate cake carries hints of hazelnut - very light and won't make you too full. The chocolate fantasie on the other hand is much richer overall and was probably enjoyed the least out of these four desserts because it was 1. too much chocolate for my liking, and despite having chocolate in 4 forms on one plate, none of the forms did justice to the chocolate theme.

Apple tarte tatin -我还是第一次吃~非常非常喜欢这个甜品~原来Apple tarte 本身是因为一次错误把挞反转来烤而发明的，这都是开心的食友告诉我的呢~这个制成品出奇地好吃~ tart和苹果微温再配上云呢拿雪糕…甜度刚刚好~perfect！！！！

That's too, well, what I am trying to say is, too far-fetched.

那太，嗯，我要说的是，太牵强了。

The temp. of ferrochrome: The too high temp. or the too long welding might do damage to the microphone.

铬铁温度铬铁的温度过高，焊接间接太长，都有可能会使麦克风损坏。

Fine-looking sets they are, too. We will have to take such things, although I'm not too keen on complicated mechanisms.

这些看来也不错，我们势必要订购一些这种的，虽然我对于复杂的机械装置不太感兴趣。

I'd show you, but I'm tooold, I'm too tired, I'm too firkin' blind. If I were the man I was fiveyears ago, I'd take a FLAMETHROWER to this place!

我想给你示范，但我太老太累又瞎，如果是五年前，我会带喷火枪来这儿！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。