查询词典 too...to do...

Not only do women now have to climb the professional ladder but they are expected to be domestic divas too.

如今，女性不仅要攀爬职业阶梯，人们期望她们也能成为家务主角。

Companies taking nips and tucks to their work force say this economy plunged so quickly in October that they do not want to prune too much should it just as suddenly roar back.

公司对于的压缩劳动力的说法是10月份经济的突然下滑，他们觉得经济同样会突然好转，故不想裁员太多。

Well there was a time when you let me know what's really going on below but now you never show that to me do you but remember when i moved in you and the holy dove was moving too and every breath we drew was hallelujah well, maybe there's a god above but all i've ever learned from love was how to shoot somebody who outdrew you it's not a cry that you hear at night it's not somebody who's seen the light it's a cold and it's a broken hallelujah hallelujah...

井那里是时候当您告诉我 what's 下面真正地继续但您从未现在显示那对我做您但记住我搬走了您并且圣洁鸠行动也是并且我们画的每呼吸是哈利路亚很好，可能there's 神上面但所有i've 曾经学会了从爱是怎么射击某人outdrew 您 it's 不是您听见在晚上的啼声 it's 不是某人who's 被看见光 it's 寒冷和it's 一残破的哈利路亚哈利路亚。。。

Whatever could he do? It was now five past four and there would be too little time to return to the bank.

怎么办呢？现在已经是4点5分了，来不及返回银行了。

If you do find yourself on a route that is too long to lower off , the easiest way is to pull a spare rope up and abseil off .

如果你发现所在的路线太长没办法做先锋撤退，最简单的方式就是拉一条备用的绳子并垂降。

Prison and rational is a reasonable basis for the monitoring and control on the monitoring and control, not to astricting them, but for the specification in a business, then it is a reasonable degree, if you monitor too died, here is no way to play students'enthusiasm will not do it, but if uncertain extent, is out of control and loss of the company.

监而有理是指在合理的基础上监控，监控不是为了束缚他们的手脚，而是为了规范经营，理就是合理的度，如果你监控的太死，下面没有办法发挥积极性就不做了，但是如果把握不好度，失控了公司又受损失了。

Warm socks, mittens, and hats will do a good deal to keep most of the baby's body heat in. Buntings that button down the front are a great way to let the baby escape from the heat a little bit when you are inside without too much effort for you or discomfort for the baby.

温暖的袜子，手套，帽子，会做一个很好的协议，以保持大部分的婴儿的体温英寸buntings认为，按钮前方是一个伟大的方式让婴儿脱离热一点点，当你是内没有太多努力为您或不适用于婴儿。

On the way, By giving the example as the names of the thing (such as silk silks etc.) with color and the basic colorific phrase associated with it, this text demonstrated a fact that the basic colorific phrases were evolved from the names of the thing that include the color, under the function of the come from the method that is borrowing the thing assumes the color, and expatiated the condition of the basic colorific phrase in Chinese language. Take the synthesize colorific phrase implied compliment or dispraiser as an example, explained the imagism of Chinese thought method how to influence the synthesize the colorific phrase, and do it by taking the food, metals and nature scenery makes the ratio at other Chinese thought method that is take shape to analogy as too. It expatiated the influence that the Han ethnologic culture result in the acceptation of the colorific phrase, pass on analyze the diverse the diverse metaphor meanings of colorific phrase and the opposite phenomenon of acceptation among them of, and the colorific etyma metaphor of "yellow","vermilion","purple","blue","green" and "white", under the premise that distinct the different between themetaphor meanings of colorific phrase and colorific etyma metaphor.

由此本文通过例举有色彩含义的事物专有名称及相应的基本色彩词，分析了基本色彩词是在&借物呈色&思维方式的影响下，由有色彩含义的事物专有名称演变而来的事实，并阐述了汉语基本色彩词的状况；以含有褒扬、贬抑语义的合成色彩词为例说明了汉民族&意向性&思维方式对合成色彩词的影响，以取食物、金属、自然界景物作比的合成色彩词为例说明了汉民族&取象类比&思维方式对合成色彩词的影响；在区分色彩词隐喻意义与色彩语素隐喻意义的基础上，通过分析色彩词的多元隐喻意义及其中的语义对立现象，并分析&黄&、&朱&、&紫&、&青&、&绿&、&白&等色彩语素的隐喻意义，阐述了汉民族文化对色彩词语义的影响。

The result is volatility: even when British prices reach eye-watering levels (as happened in each of the previous two winters), gas imports do not increase to match, leading to factory closures and, in 2006, fears that residential customers might be cut off too.

结果带来的是不确定性，甚至当英国能源价格达到了无法接受的水平（2006和2007的冬季就曾经发生过），进口的天然气价格没有做调整，导致工厂停工，并且在2006年，出现居民用电可能被切断的担忧。

I do not want to think too far ahead to the day when I make my comeback because my rehabilitation programme has not yet been finalised.

我不想将自已的复出日期提前，因为我的康复计划还在进行中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。