查询词典 too...to do...

Do not you remember his cutting his finger with your new penknife, and your recommending court-plaister?- but, as you had none about you, and knew I had, you desired me to supply him; and so I took mine out and cut him a piece; but it was a great deal too large, and he cut it smaller, and kept playing some time with what was left, before he gave it back to me.

你忘了他使你那柄新的小刀，割破了手指，你让他包上橡皮膏一事吗'但是你这儿没有，而我那儿有，你让我拿来给他用，因此我就去拿我的来，为他撕了一块，但是又太大了，他又剪了一块贴上，余下一小块，在他还给我之前捏在手里玩了一会儿。

Since think so,perhaps someone can say me why myself does not do; so plainspoken, come this website also does myself very poorly, and come myself is honest also too dish, a lot of knowledge has not been done understand, it is to rely on oneself to teach oneself slowly fumble.

也许有人会说我既然这么想为什么我自己不这样做；老实说，一来我自己这个网站也做得很差，而来我自己也实在太菜了，好多知识都还没有弄懂，都是靠自己慢慢自学摸索的。

Sam: I'm off to the polling station. Do you want to come too?

山姆：我要去投票所，你要一起来吗？

I am now 35 weeks pregnant more than a few days, a week ago, appear pubis separation of left groin pain, I can not walk, and still is the case, only slightly eased a bit, and now as a result of the third trimester of pregnancy, and at solution urinating more than the number of changes, there are generally 3-5 times to get up, but each time to get up for me, is a torment, is too painful, the sisters have such a situation as I do?

我现在怀孕35周多几天，一周前出现耻骨分离，左腹股沟疼的我不能走路，现在仍然是这样，只是稍微缓解了一点，现在由于是孕晚期了，晚上解小便次数变多了，一般要起床3－5次，但每次起床对于我来说，就是一次煎熬，实在太疼了，姐妹们有象我这种情况的吗？

When you have gone too far to recede,do not sue to me for leniencyCharles Dickens.

当你走得太远而不能回头时，就别再来我的宽恕了。

After the luggage down (with the best bag for easy walking and scenic spots in the city to carry, the ancient city on the road is not easy to drag luggage) under visited Square Street, the city has erected all over the map, do not worry too much about getting lost, but there are people , Asked a very convenient way.

后行李下跌（最好袋，方便行走和风景名胜区在城市进行，古城的道路上是不容易的拖累行李）根据访问坊街，该市各地竖立地图，请不要太担心迷路，但有些人，问一个非常便捷的方式。

The well-kept lawns, the artificial water and the trim paths give a mock rurality that is infinitely amusing to persons who do not wish to take things too seriously

那修剪得齐整的草地、人工水流和平坦的小路，显出一种模拟的乡间风味，对那些也不愿过于认真的人们，是趣味无穷的。

And financial markets do sometimes react too sceptically to rescue strategies. In February 2009 they slumped when Tim Geithner, America's treasury secretary, announced a plan to stress-test banks, fearing his proposals were inadequate for dealing with the banks' problems.

金融市场有时确实太过怀疑营救策略。2009年2月，当美国财政部长盖特纳发表要对银行进行负荷测试的计划时，担心他的提议不足以应付银行问题，金融市场便大幅下跌。

As to writing , we do not encourage them to scrawl too early

至于书法，我们不鼓励他们过早地乱写。

Perhaps my heart really sealed for too long , so I do not know how to respond to your love.

或许我的心真的尘封了太久太久，我知道该怎样去回应你的爱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。