查询词典 too long

I have been sitting here too long. I need to get up and stretch my legs.

"我已经在这儿坐了很久，我需要起来散散步活动筋骨。"

The dress has such a subline shape by comparison, this jacket is looking too long.

相对而言，这条裙子剪裁的很得体，而这件外套看起来就太长了。

Don ' t expose yourself to the sun for too long. You ' ll get sunburned.

不要在太阳下暴露太长时间，你会晒黑的。

Don't yourself the sun for too long. You'll get sunburned.

别在太阳下晒得太久，你会被晒伤。

Don't expose yourself to the sun for too long or you will get sunburned.

别在太阳下晒得太久，否则你会被晒伤。

It's not too long before article titles like this start surfacing!

象这样的头条新闻不久就会出现！

It probably wouldn't take you too long to throw your hands up in disgust and decide to swear sex off for good.

它可能不会带你太久丢你的手，在反感，并决定宣誓性别小康为好。

You gotta take too long of a swipe across the plate, you see?

你做重击的动作太慢了，懂吗？

You came when I was happy in your sunshine I grew to love you more each passing day Before too long I built my world around you And I prayed you'd love enough of me to stay If you love me let me know If you don't then let me go I can't take another minute Of a day without you in it If you love me let it be If you don't then set me free Take the chains away That keep me loving you The arms that open wide to hold me closer The hands that run their fingers through my hair The smile that says "hello, it's good to see you" Anytime I turn around to find you there It's this and so much more that make me love you What else can I do to make you see You know you have whatever's mine to give you But a love affair for one can never be If you love me let me know If you don't then let me go I can't take another minute Of a day without you in it If you love me let it be If you don't then set me free Take the chains away That keep me loving you Take the chains away That keep me loving you Loving you

有一天，主人出门去了，叫它照顾孩子。他到了别的乡村，因遇大雪，当日不能回来。第二天才赶回家，狗立即闻声出来迎接主人。他把房门开一看，到处是血，抬头一望，床上也是血，孩子不见了，狗在身边，满口也是血，主人发现这种情形，以为狗性发作，把孩子吃掉了，大怒之下，拿起刀来向著狗头一劈，把狗杀死了。之後，忽然听到孩子的声音，又见他从床下爬了出来，於是抱起孩子；虽然身上有血，但并未受伤。他很奇怪，不知究竟是怎么一回事，再看看狗身，腿上的肉没有了，旁边有一只狼，口里还咬著狗的肉；狗救了小主人，却被主人误杀了，这真是天下最令人惊奇的误会。注：误会的事，是人往往在不了解、无理智、无耐心、缺少思考、未能多方体谅对方，反省自己，感情极为冲动的情况之下所发生。

It would take far too long to explain, since I have been making guitars for over forty years.

因为会花太多的时间来解释，因为我已经做吉他超过40年以上的时间了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。