查询词典 too ... to ...

Yellow eyes are not desirable. The ears are rounded but not too broad and hang close to the head. The skull broad and the occipital bone not too prominent.

恰当的尺寸和比例是得到好成绩的基本条件。nn n 头部长度适中。n眼睛：褐色，中等大小，卵形轮廓，明亮而整洁，下垂的、中等长度的眉毛。

India will struggle to become an agricultural powerhouse like Brazil-its landholdings are too fragmented and its water sources too stressed for that.

印度将竭力成为成为巴西那样的农业巨鳄在水资源和土壤条件方面并不占据什么优势。

It tells those who care to listen that when a market is too opaque, or when the effects of market transactions are too inter- dependent, the pursuit of self-interest can make everyone worse off, or unfairly land some with the losses caused by others, or – in extremis – make markets disappear altogether.

它告诉那些在意并愿意聆听的人：当一个市场过于不透明，或是当市场活动的影响过于相互依赖时，追求私利会让所有人的情况变坏，或者有失公允地让某些人承担其他人造成的损失，或者——在极端情况下——让市场完全消失。

Advanced revision of environmental engineer's visa rule now,and engineer's society of environmental project of Taiwan Professional environmental engineer association is commissioned water pollution permit censorship of all counties and cities, namely hope through examining the mechanism , set up the quality of permitting the file , expect the engineering technician of the ring to realize this reform opportunity , selfdiscipline , and show professional ability , compiling quality and supervising of real improvement environmental protection file , expect too that engineer's operation environment of environmental construction can be improved greatly in the future , the status of the environmental engineer can be improved further too.

现在「环境工程技师签证规则」的研修，以明确技师现场查核之责及台湾省环境工程技师公会透过受托办理各县市水污染防治许可审查工作，即是希望透过审查机制，建立许可文件之品质，期望环工技师能体认此改革契机，自我约束，并展现出专业能力，真正的提升环保文件之编撰品质及督导，也期望将来环境工程技师执业环境能大大改善，环境工程技师的地位也能更加提升。

For now, however, let it be simplistically said that the trend is your friend and that the ad hoc, disjointed and anemic policy responses of government appear to be too little, too late.

但是，就当前而言，我们还是简单奉「趋势是你的朋友」就好，因为政府即兴式、欠条且贫乏的政策措施看是太晚太足。

It would be nice to see a few unfavoured players included too, although it may still be too early for the likes of Scott Sinclair and Ben Sahar!

同时能够看到一些大家不熟悉的队员上场也是很不错的事，虽然给斯科特辛克莱尔和本萨哈尔机会有些为时尚早。

I find that there's even some sort of prejudice against me like, I'm only talking back to them because I'm too Westernised or I have too many Western friends and that I'm copying them.

而对於你说的不喜欢Clubbing，我的英国同学中也有完全不喜欢socialise的，所以你同学以你不喜欢Clubbing来定义你是比较偏向亚洲人，我只能说他有点无知

Sometimes the three boys would be very stupid and not pay attention to their studies in the movie. They were too busy being concerned in their love lives and being too westernised!

有时候这三个男生应该说非常愚蠢，他们太西化了，放了太多的精力在剧中的爱情生活上而忽略了他们在影片中的角色。

Feat. TG4 [TG4] Sexy, Boy Sexy Boy, Sexy Boy Sexy Boy, Sexy Boy Oh, I'm a sexy boy With fly whips and toys S-5, knowing hard type You sayin "Oh boy" Lookin sick in my j shorts and throw back Lookin at yo man now you wanna throw em back Cause I'm too sick for medicine to help And I'm just too cocky I'm sorry I can't help but uh Listen babe I don't mean no harm I guess you could just say I'm a lucky charm [Chorus 2x] Sexy boy who?

性感的男孩，性感的男孩，性感的男孩性感的男孩，性感的男孩哦，我是一个性感的男孩用飞鞭子和玩具知道努力的类型你说&噢&在我的研究。哥们儿生病，扔回来。短裤现在你在哟人查看想把他们回来因为我很难受药的帮助我只是太自大对不起，我不能帮助，但哦听着宝贝我不想伤害你我猜你会说我是幸运又魅力合唱2。北京：性感的男孩吗？

In setting up the system of authorship protection of folk literary and artistic works, the protection range should not be too broad like "Bangui Agreement", not too narrow owing to their languages.

我国对民间文学艺术作品著作权保护进行制度设计时，划定的保护范围，既不能像《班吉协定》那样过于宽泛，也不应当仅限于语言形式的民间文学而使之过于狭窄；以物质形态固定并已出版的民间文学艺术作品，不应排斥于保护范围之外；未形成作品的民间素材，一旦形成整理本则应纳入保护范围。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。