查询词典 too ... to ...

The primary nihility and the blank, the black butterfly equally sinks likely falls in the breath which I pray, deepest lonely also is the deepest tranquility, you returned to original state my life, in fills the air in your writing thought trace, can the too long too long deposition, deposit a secret, if wild flower going through in the rain mood, the depth thinks deeply reads you to be able to appear in my faint trace continuously twines winds around on my confused fingertip, related happy unreal prays hoped.

原初的虚无与空白，象黑蝴蝶一样沉落在我祷告的鼻息里，最深的寂寞又是最深的宁静，你还原了我的生命，在弥漫你文字思想的纹路上，会太久太久沉积、沉积一个秘密，如山花穿行在雨里的心情，深深思念你能出现在我丝丝缕缕缭缭绕在我迷茫的指尖上，诉说美好又虚幻的祈盼。

When you sail to the signal too much interference source areas, the auto-detect mode instantly converted to urban model, and will automatically reduce the sensitivity of X BAND, when the driver left the area too much interference source signals when the automatic mode will be automatically to increase the sensitivity of X BAND.

当您行驶到讯号干扰源过多的地区时，自动侦测模式会瞬间转换到市区模式，并且会自动降低X BAND的感度，当驾驶者离开讯号干扰源过多的地区时自动模式会自动增加X BAND的感度。

But I am persuaded, that many of my brethren, particularly those who are ignorantly in league with slave-holders or tyrants, who acquire their daily bread by the blood and sweat of their more ignorant brethren--and not a few of those too, who are too ignorant to see an inch beyond their noses, will rise up and call me cursed--Yea, the jealous ones among us will perhaps use more abject subtlety, by affirming that this work is not worth perusing, that we are well situated, and there is no use in trying to better our condition, for we cannot.

也有人劝我说，我的许多同胞，特别是那些愚昧地与奴隶主和恶霸们同穿一条裤子的人，那些靠比他们更愚昧的同胞们的血汗辛劳而混口饭吃的人──其中确实有不少人愚昧得只顾眼前利益──他们会一哄而起诅咒我的。是的，我们中的谨小慎微者有可能会机关算尽地断言我的努力是徒劳的；他们会说我们的境况并不坏，没有必要加以改善，因爲我们做不到。

He also said, methylation has to be kept in balance; human body becomes ill due to too much or too less methylation.

甲基化指的是基因体上的化学反应，过与不及都会对人体造成不利影响。

People with short-sightedness have difficulty seeing distant objects because the eyeball is too long, causing the light rays from objects to travel to the front of the retina, having been bent too much by the cornea and lens.

人与短视有困难的看到远处的物体，因为眼球过长，造成光线从物体前往前线的视网膜后，执意太多的眼角膜和镜头。

In addition, the cutting torch nozzle air pressure is too low, need to replace the solenoid valve; gas path will also result in smaller cross-section pressure is too low, according to specifications required to replace the trachea.

另外，割炬喷嘴气压过低，还需更换电磁阀；气路截面变小也会造成气压过低，可按说明书要求更换气管。

Some commonly agreed findings of legibility research include: text set in lower case is more legible than text set all in upper case, presumably because lower case letter structures and word shapes are more distinctive, having greater saliency with the presence of extenders (ascenders, descenders and other projecting parts); regular upright type is found to be more legible that italics, contrast, without dazzling brightness, has also been found to be important, with black on yellow/cream being most effective; positive images are easier to read than negative or reversed; the upper portions of letters play a stonger part than the lower portions in the recognition process; legibility is compromised by letterspacing, word spacing and leading that are too tight or too loose.

在易读性研究方面达成的共识包括：小写字母的文本要比全大写字母的文本易读，大致是由于小写字母的结构和词语形状更容易区分，特征更明显——带有延展性的笔画（ascenders上伸笔画， descenders下伸笔画、以及其他的伸展性笔画部件）；标准体字形的易读性要优于斜体；对比很重要——不要用那些耀眼的发光效果；在黄色/奶油色底上使用黑色文字最有效；阳文要比阴文易读；在识别过程中，字母的上部形状要比下部形状发挥更重要的作用；字母间距、词间距和行间距太密集或太松散也会降低易读性。

Some commonly agreed findings of legibility research include: text set in lower case is more legible than text set all in upper case, presumably because lower case letter structures and word shapes are more distinctive, having greater saliency with the presence of extenders (ascenders, descenders and other projecting parts); regular upright type is found to be more legible that italics, contrast, without dazzling brightness, has also been found to be important, with black on yellow/cream being most effective; positive images are easier to read than negative or reversed; the upper portions of letters play a stonger part than the lower portions in the recognition process; legibility is compromised by letterspacing, word spacing and leading that are too tight or too loose.

在易读性研究方面达成的共识包括：小写字母的文本要比全大写字母的文本易读，大致是由于小写字母的结构和词语形状更容易区分，特征更明显——带有延展性的笔画（ascenders上伸笔画， descenders下伸笔画、以及其他的伸展性笔画部件）；标准体字形的易读性要优于斜体；对比很重要——不要有那些耀眼的发光效果；在黄色/奶油色底上使用黑色文字最有效；阳文要比阴文易读；在识别过程中，字母的上部形状要比下部形状发挥更重要的作用；字母间距、词间距和行间距太密集或太松散也会降低易读性。

All round this they had cleared a wide space, and then the thing was completed by a paling six feet high, without door or opening, too strong to pull down without time and labour, and too open to shelter the besiegers.

屋子的周围整理出了一片开阔地，然后又围着这片开阔地建了一圈六英尺高的木栅栏，上面既没有门，也没有出口。这木栅非常坚固，不费点时间和力气是拆毁不了它的，而且木栅与屋子之间的开阔地使得围攻者根本无处可躲

All round this they had cleared a wide space, and then the thing was completed by a paling six feet high, without door or opening, too strong to pull down without time and labour, and too open to shelter the besiegers.

这圈栅栏未设门或出口，非常的牢固，进攻者若想拆毁它，正经得费些时间和力气，并且还开阔得无处藏身。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。