查询词典 tonsure

The stranger wore the gray robe and tonsure of a mendicant friar.

这个陌生人穿着一件灰袍，剃着光头，是一身行丐的修道士的打扮。

Concord Dover Beijing China广济寺Master serving on the board-wide in Qingliangsi tonsure.

现在中国佛协和北京广济寺任职的登全法师就剃度于清凉寺。

It is generally accepted by the Chinese and Foreign scholars that Monk Jianzhen, the famous Buddhist who had sailed east to Japan,contributed to establishing and perfecting the tonsure system and introducing Esoteric communion in Japan.

东渡日本的唐代高僧鉴真大师，为建立、完善日本授戒制度，开创日本律宗做出的贡献，早已得到了中外学者的一致肯定。

Former Chinese actress and business celebrity Chen Xiaoxu has taken the tonsure at a Buddhist temple in Changchun, capital of Jilin province in northeast China, her husband told a newspaper Sunday.

曾经的中国籍女演员、商界名人陈晓旭的丈夫周日向一家报社披露，陈晓旭已在中国东北的吉林省省会长春的一座寺庙削发为尼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。