查询词典 tonnage opening

Mandela announce d his wish at the opening of the 36th annual convention of the World Boxing Council.

曼德拉是在世界拳击理事会第36届年会开幕式上表达出这一愿望的。

The 30 years from 1978 to 2008 see tremendous achievements of modernization of socialist construction and reform and opening up,山e accelerating development in economy,politics,culture and ecology,as well as the prosperous of legal theory in China.In these 30 years,legal theory in China has experienced itsestablishment and booming;theoretical controversies have occurred in law,rule of law,and legal science,a great volume of have publications appeared.

1978年到2008年的30年是中国社会主义现代化建设和改革开放取得辉煌成就的30年，是中国经济、政治、文化、社会以及生态建设加速发展的30年，同时也是中国法理学蓬勃发展的30年。30年间，中国法理学从初步确立到加速发展最终走向繁荣，在法、法治与法学研究等多方面论域中展开了理论争鸣，产生了诸多理论成果。

The most successful were "A scene from the Beggar' s Opera", illustrating John Gay's famous work:" A Harlot' s Progress"; and "Marriage a la Mode", 1743--1745, whose opening-episode is signing the Contract.

这些油画作品都是为版画打底的，他的版画在全世界范围内出售且盈利丰厚。

Of product opening a source without national boundaries sex.

开源产品的无国界性。

The author thinks that a new and creative teaching system should be opening and diverse, it can make students get the real creation and independent development.

文章结合专业教学实践，针对美术课程的教学特点，提出了创新性教学的理念和方法，认为新的可培养学生创造力的教学体系应该是开放的和多元的，这样才能使学生进行真正的创造与独立的发展。

In view of technological development and intellectual requirement of scientific quality in 21st Century, for the innovation of physics experimental teaching, a sort of new teaching system must be set up to suit contemporary development of science and technology in favor of fostering intellectuals of high-quality with a solid elementary knowledge and creative ability, The experimental teaching must be altered from "Closing" to "Opening".

从面向21世纪科技发展和人才科学素质需求的角度来考虑，物理实验教学的改革，必须建立一种适合当代科技发展、有利于培养具有扎实基础知识和创新能力的高素质人才的教学新体系，实验教学应该由"封闭型"向"开放型"转变。

The opening batsman was out of from and got a pair of spectacles in the county match.

开局的击球手竞技状态不佳，结果在县级的比赛中，两局都是零分。

As long as we insist on the policy of reform and opening up, we will build our country to be a powerful nation to a certainty.

只要我们坚持改革开放政策，就一定能把我国建设成强大的国家。

It's an opening step for China's plan to assemble a space station.

这是中国建立太空战的计划的第一步。

With the opening of the lastest facilities A-Z kids now truly offers something for all the family, with over 4'000 sq meters of family fun.

随着 A-Z Kids 最后一部分的投入营业，我们现在真正的为整个家庭在一个超过4000平方米的场地中提供全方位的服务。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！