查询词典 tonight

That's why I misled you about tonight.

这就是我今晚误导你们的原因

I also want to thank the University of Mississippi for hosting us tonight.

我也感谢密西西比大学今晚为我们筹办的一切。

Surely he was thinking of all of you here in Shanghai tonight and of every citizen of China who has helped bring us this great mome nt of hope.

今夜在座的各位以及亿万中国人民带给我们这一象征着希望的伟大时刻，这正是这句古训最好的诠释。

But tonight's eight minute show, which was supposed to symbolise London at its best, was a monstrosity.

但是今天晚上的8分钟表演，原本应该表现出的最好的，最能表现出伦敦的，但是却成了一个畸形怪物。

The gala celebration will culminate tonight with the Moon-cake slicing ceremony presided over by Madame Wu Ze Tian.

此盛大的庆祝活动将于今晚达到高潮。

Can you see that same moonlight tonight?

今晚，你能看到那相同的月光吗？

To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.

今晚和你在月光中中秋节是我最大的梦想。

To have a moonlight walk with you tonight is my best dream in my life.

今晚和你在月光中散步是我一生最大的梦想。

As it is tonight, basking in a misty moonshine all by myself, I feel I am a free man, free to think of anything, or of nothing.

像今晚上，一个人在这苍茫的月光下，什么都可以想，什么都可以不想，便觉是个自由的人。

As it is tonight, basking a misty moonshine all by myself , I feel I am a free man ,free to think of anything ,or of nothing.

像今晚上，一个人在这苍茫的月下，什么都可以想，什么都可以不想，便觉是个自由的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。