查询词典 tongue-twister

My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth; you lay me in the dust of death.

我的精力枯干，如同瓦片。我的舌头贴在我牙床上。你将我安置在死地的尘土中。

My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death.

我的精力枯乾，如同瓦片；我的舌头贴在我牙床上。你将我安置在死地的尘土中。

My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaw and thou hast brought me into the dust of death.

22：15 我的精力枯乾，如同瓦片。我的舌头贴在我牙床上。你将我安置在死地的尘土中。

5 As dry as a potsherd is my throat; my tongue sticks to my palate; you lay me in the dust of death.

我的上颚枯干得象瓦片，我的舌头贴在咽喉上端；你竟使我于死灰中辗转。

He is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.

他就喜欢抓住别人的口误大做文章。

His reptilian mutation grants him superhuman abilities including wallcrawling, a prehensile tongue, and adaptive camouflage.

他爬 虫类变异的基因给了他超人的能力，包括爬墙能力，可缠物的舌头以及适应周围环境的保护色伪装。

Unlike the arboreal chameleons of the genus Chamaeleo , its tail is not prehensile, but otherwise it still hunts in the same way, slowly stalking its prey and catching it with its long tongue.

不同的是树栖变色龙的属避役，它的尾巴是不是prehensile，但除此之外，还捕杀以同样的方式，慢慢地跟踪猎物，追赶它与它的长舌头。

For, first, by statute 5 Hen. IV. c. 5. to remedy a mischief that then prevailed, of beating, wounding, or robbing a man, and them cutting out his tongue or putting out his eyes, to prevent him from being an evidence against them, this offense is declared to be felony, if done of malice prepense; that is, as Sir Edward Coke9 explains it, voluntarily and of set purpose, though done upon a sudden occasion. Next, in order of time, is the statute 37 Hen. VIII. c.

因为，第一，通过亨瑞四世（1367–1413）第5年法案第5章来纠正伤害逐渐流行开来，对殴打，伤害或抢劫他人，他们将切除他的舌头或挖掉他的眼睛，为防止他成为反对他们的证据，这种侵犯被宣布为重罪，如果恶意预谋的话；Sir爱德华·柯克是这样解释"恶意蓄谋"的：那是自主和有确定目的的，虽然抓住的是突然的机会。

I never thought I would categorise the Bushes as modern – they've always seemed to me to be representative of a certain kind of preppy American tradition – and I have always considered the younger generation of royals relatively forward-thinking, what with their tongue-piercing and willingness to hook up with commoners.

我从未想过我会把布什一家归为时髦人物，在我看来，他们向来就是中规中矩的美国人的代表。我总以为英国皇室的年轻一代思想相对前卫，言辞犀利，愿与平民结交。

Both interpreting and translation presuppose a certain love of language and deep knowledge of more than one tongue.

成为一名口译和翻译都需要的前提条件就是对于一种语言的热爱以及掌握至少两种不同语言的能力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。