查询词典 tongue-tied

Frollo had tried to set Quasimodo's tongue free, but Quasimodo made it silent.

弗洛里已经试图让加息摩多自由说话，但他却一直保持沉默。

I have a shortcoming,I mean that I become nervous and afraid easily,what is worse,they can see it more easily because I will be tongue-shy,and my hands will be quavering at the same time.

我有一个缺点，就是容易紧张或害怕，而且别人很容易就能看得出来，因为只要我一紧张或害怕的时候手就会不停的颤抖，说话也变得断断续续的。

English was not the mother tongue of Queen Victoria.

英语也不是维多利亚女王的母语。

English was not the mother tongue of Queen Victoria .

英语不是维多利亚女王的母语。

I'm quick-tempered, and one of my greatest happiness-project challenges is to bite my tongue; an excellent way to boost my happiness is to keep my resolution to "Leave things unsaid."

我有一个暴脾气，而我的最大快乐计划挑战之一就是忍住要说的话：提高我的快乐的一个绝好方法就是"让事情不要被说出来"。

The results show that the fracture mode of blade is vibration fatigue and the main cause of initiation of fatigue crack is the mismatch between rabbet and tongue-and-groove.

结果表明，叶片的断裂模式为振动疲劳，叶片榫头与榫槽配合不当是萌生疲劳裂纹的主要原因。

The rest now took their seats and kept to their own several places, but Thersites still went on wagging his unbridled tongue- a man of many words, and those unseemly; a monger of sedition, a railer against all who were in authority, who cared not what he said, so that he might set the Achaeans in a laugh.

其时，人们各就各位，会场秩序井然，例外只有一个，多嘴快舌的塞耳西忒斯，仍在不停地骂骂咧咧。此人满脑袋的颠词倒语，不时语无伦次，徒劳无益地和王者们争辩

You got Randall to let you borrow his tongue stud.

你能让兰道尔把他的舌钉借给你

There's nothing more you can learn from pain, but here it comes again—with its monotone, its idiot drone, like a brick wall against which thinking smacks its big skull until it's juiceless fruit the devil reams clean with red teeth and razor-blade tongue.

你已经痛苦至极但它又来了——伴随着单调声响，和愚蠢的嗡营，像一堵砖墙靠着它，思想击打自己硕大头骨直至自己无汁的果实被魔鬼用红牙齿和剃刀片的舌头榨光。

The politician is known for his razor-sharp tongue.

那名政客以如剃刀般锋利的言辞而闻名。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失