查询词典 tongue-lash

I see that I've let my tongue get ahead of my manners, good sir.

我注意到我的言语不符合我的礼貌，尊敬的先生。

I see that I've let my tongue get ahead of my manners, madam.

我注意到我的言语不符合我的礼貌，女士。

While stressing proficiency in the language, our policy on mother tongue does not seem to give equal emphasis to the transmission of culture.

然而，新加坡的母语教育在强调语言掌握能力的同时，对文化的传承却似乎没有给予相同的重视。

"While stressing proficiency in the language, our policy on mother tongue does not seem to give equal emphasis to the transmission of culture."

然而，在强调语言掌握能力的同时，对国语文化的传承却似乎没有给予相同的重视。

"She-males are able to maintain this deception by staying one step ahead of a male, and thereby avoiding a nosey tongue that might give the game away."

伪性雄蜥只要保持在一步之外，就能骗过成年雄蜥，不会被它们用以舌头的嗅觉揭穿这场骗局。

"71" Glacier is located 116 kilometers southwest of Jiayuguan City Department Qilianshan hinterland, it is by the Lanzhou Branch of Chinese Academy of Sciences of the scientific and technological workers and the former Soviet Union experts in glaciology July 1, 1958 discovered and named after the date of discovery of a Plateau glaciers.xie gua in the slope of the glacier is less than the slopes of 45 degrees, the average ice thickness of 78 meters, the Department up to 120 meters thick, Bingfeng 5150 meters above sea level, 4300 meters above sea front tongue.

"七一"冰川位于嘉峪关市西南116公里处的祁连山腹地，它是由中国科学院兰州分院的科技工作者和原苏联冰川学专家于1958年7月1日发现、并以发现日期命名的一座高原冰川。该冰川斜挂于坡度小于45度的山坡上，冰层平均厚度78米，最厚处达120米，冰峰海拔5150 米，冰舌前沿海拔4300米。

Ferguson's response, therefore, to his footballing son's moment of World Cup glory might have been to rejoice, or at the very least to offer some grudgingly Glaswegian, tongue-in-cheek praise.

福格森对他足球爱将在世界杯上的光荣时刻，似乎应该是高兴的，至少应该给与格拉斯哥人豪爽的赞美。

She had a pair of big eyes, small nose, mouth and a glib tongue.

她有着一双大眼睛，小鼻子，还有一个能说会道的小嘴。

I never knew he had such a glib tongue.

我从前并不知道他这样油嘴。

He has a glib tongue. Few people can argue him down.

他有个三寸不烂之舌，几乎没人能把他给驳倒。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷