查询词典 tongue-in-cheek

He was so fagged out that his limbs were limp and his tongue and throat parched with thirst.

尖刻的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子。

He lashed his faint-hearted men with his tongue.

他斥责他怯懦的部下。

His brow was sad; his eye beneath, Flashed like a falchion from its sheath, And like a silver clarion rung The accents of that unknown tongue, Excelsior!

他申请悲伤，目光炯炯像弯刀出鞘的光芒，像嘹亮的号角，一个陌生的声音呼唤着——永远向上！

The lag is not due to structural abnormalities of fauces or tongue see complete report, Lenneberg et al..1964

迟滞并不是由於咽喉和舌头构造上异常。见完整报告 Lenneberg et al。。1964

Snake's tongue is a kind of special feeler.

是一种特殊的触觉器官。

And has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman

他不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。

Has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman.

不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。

The afflicted animal develops fever and painful blister s on the tongue, lips, other tissues of the mouth, muzzle or snout, teats, and feet.

病毒透过呼吸道或消化道传播，特征是突然发热，继之在舌、唇、口鼻部其它组织、乳头和足部出现疼痛的水泡。

His tongue worked soundlessly, forming the opening syllables first of one word, then of the other, over and over again

他的舌头在动，但是出不来声，嘴型刚形成要发一个宇的第一个音节，出来的却是另外一个字的第一个音节，这样反复了几次。

Can you draw out Leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

伯41：1你能用鱼钩钓上鳄鱼麽、能用绳子压下他的舌头麽。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。